ЯПОНСКИ ЕЗИК – 2017 ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР (АПРИЛ-ЮНИ)

Детски курс: петък 17:00-18:00
1-1А вторник/ четвъртък 19:00-20:30
1-1В сряда/ петък 19:00-20:30
1-1G събота/ неделя 10:00-11:30
1-2А понеделник/ четвъртък 19:30-21:00
1-2G събота/ неделя 10:00-11:30
1-3А понеделник/ четвъртък 19:00-20:30
1-3G събота/ неделя 12:00-13:30
JLPT-N4 събота 10:00-11:30
2-1А понеделник/ петък 19:00-20:30
2-1G събота/ неделя 12:00-13:30
2-2А сряда/ четвъртък 19:00-20:30
2-2G събота/ неделя 14:00-15:30
2-3А понеделник/ петък 19:30-21:00
JLPT-N3 неделя 10:00-11:30
Средно напреднали 1-1 сряда 19:30-21:00 събота 12:00-13:30
Средно напреднали 1-4 вторник 19:30-21:00 неделя 14:00-15:30
JLPT-N2 понеделник 19:30-21:00
Средно напреднали 2-4 четвъртък 19:30-21:00 събота 10:00-11:30
JLPT-N1 петък 19:30-21:00
Учене на японски чрез новините на NHK: неделя 10:00-11:30
Четене на учебник за японски гимназисти: неделя 12:00-13:30
ПОДГОТВИТЕЛЕН КУРС ЗА ИЗПИТА ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК за Японски държавни стипендии – 2 групи (Побързайте със записването – местата са ограничени!): https://www.facebook.com/agorasofia/photos/a.186786494685645.43555.186754471355514/1406747802689502/?type=3&theater
Превод на японска литература: уточнява се
―――――――――――――――――――――――――――――
БЕЛЕЖКИ:
1.Най-добрият преподавателски екип в България, включващ и носители на езика, начело с Комада сенсей.
2.Таксата за редовните курсове (90мин × 2пъти седмично× 11 седмици) е 360лв (вкл. ДДС). Средно напреднали – 380лв (вкл. ДДС). Курсовете за напреднали, които са веднъж седмично – 190лв(вкл. ДДС). На абсолютно начинаещите от 1-1 предлагаме възможност да се запознаят с езика на половин цена – 190лв (вкл. ДДС).
3.Повтарянето на дадено ниво също е на половин цена. За повтарящите 1-1 таксата е 100лв (вкл. ДДС).
4.Курсистите от редовните курсове (както и тези от N1, който е веднъж седмично) може да посещават курсовете за подготовка за JLPT (N4~N1) безплатно. JLPT-курсовете се провеждат през пролетния и есенния семестър.
5.ОТСТЪПКИ:
5.1. За тези, които посещават повече от един курс – 5%.
5.2. За тези, които се запишат с друг член на семейството – 5%.
5.3. За ранно записване (до 15.3.2017г. според датата на направения банков превод) – 5%.
6.За курсистите от Средно напреднали и нагоре, които не могат да идват редовно на занятия, препоръчваме БИЛЕТНА СИСТЕМА. Също така, предлагаме и възможността да посещават занятията веднъж седмично срещу половин такса. Средно напреднали 1 учат по 「みんなの日本語中級I」, а Средно напреднали 2 – по「みんなの日本語中級II」.
7.АГОРА СОФИЯ предлага и СТИПЕНДИЯ за мотивирани млади курсисти – за подробности: http://agorasofia.bg/…/стипендия-от-агора-софия-пролетен-и…/
8. Предлагаме възможност за СЛЕДВАНЕ В ЯПОНИЯ – за подробности: http://agorasofia.bg/news/следване-в-япония-с-агора-софия/
9. Проявяващите интерес към възможността за следване в Япония или Стипендията на Агора София: за доказателство за завършени курсове в Агора София са необходими платежните нареждания за банковия превод на таксите, затова ги пазете.
10. Предлагаме и индивидуални занятия или в малки групи. Има възможност и за онлайн обучение. Дните и часовете съобразяваме с Вашите желания.
Относно подробности за всеки от курсовете и всякакви други въпроси, моля, свържете се с нас:
office@agorasofia.bg
0884 526 419
(По време на занятия понякога нямаме възможност да откликнем на въпросите Ви, затова в случай, че пожелаете да ни навестите, непременно се обадете предварително.)

ПОДГОТВИТЕЛЕН КУРС ЗА ИЗПИТА ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК

за Японски държавни стипендии

(Стипендии за специализанти и за бакалаври)

http://www.bg.emb-japan.go.jp/bg/culture_education/jap_state_scholarships/index.html

 

АГОРА СОФИЯ организира подготвителен курс по ЯПОНСКИ ЕЗИК за двата изпита по езика, организирани от японското правителство. Детайлите:

Изпитите се състоят от три нива А ( около ниво N5 ), В ( около ниво N4・3 ), С ( около нивоN2・1 ) . В курса ще се подготвяме за изпита като обсъждаме примерни тестове за всяко едно от нивата.

ПЪРВА ГРУПА:

20 учебни часа: 1.04 – 7.05 (всяка събота и неделя без Великден) 14:00-15:30ч.

Съдържание: обсъждане на примерни тестове за ниво А и В в реална „бойна“ обстановка

ВТОРА ГРУПА:

20 учебни часа: 2.04 – 30.04 (неделя) 14:00-17:00ч.

Съдържание: обсъждане на примерни тестове за ниво В и С в реална „бойна“ обстановка

Такса: по 280лв за всяка група (вкл. ДДС и учебни материали)

За въпроси и записвания:

office@agorasofia.bg

0884 526 419

ЗАПОЧНАХМЕ ОНЛАЙН УРОЦИ!

В АГОРА СОФИЯ стартирахме ОНЛАЙН УРОЦИ. Вече и живеещите извън София, в по-отдалечени райони може да се обучават чрез занятията на Агора.

Ще се съобразим с Вашите желания относно ден  и час от седмицата, както и брой участници.

За въпроси и записвания:

office@agorasofia.bg

0884 526 419

НАЧАЛНИ ДАТИ на групите от ЯНУАРИ

Детски курс: 13.01 17:00ч.

Начинаещи 1-1А: 9.01 19:30ч.

Начинаещи 1-1В: 10.01 19:00ч.

Начинаещи 1-1G: 7.01 12:00ч.

Начинаещи 1-2А: 9.01 19:00ч.

Начинаещи 1-2В: 10.01 19:00ч.

Начинаещи 1-2G: 7.01 12:00ч.

Начинаещи 1-3А: 9.01 19:00ч.

Начинаещи 1-3G: 7.01 10:00ч.

Начинаещи 2-1А: 11.01 19:00ч.

Начинаещи 2-1G: 7.01 10:00ч.

Начинаещи 2-2A: 9.01 19:00ч.

Начинаещи 2-3A: 10.01 19:00ч.

Начинаещи 2-3G: 7.01 10:00ч.

Средно напреднали1-3: 8.01 от 14:00ч.

Средно напреднали 2-3: 7.01 от 14:00ч.

Средно напреднали 2-5: 7.01 от 12ч.

Четене на учебник за японски гимназисти: 8.01 от 12ч.

Есенният семестър приключи

СКЪПИ АГОРЦИ,

Есенният семестър приключи. お疲れ様でした。

Ще ви очакваме отново от 7-ми януари! 来年もがんばりましょう!

Весели празници!

*中級2-2 и 中級2-4 приключват тази седмица.

КОЛЕДЕН ВАУЧЕР за УРОК ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК

Защо не изненадате близки и приятели с ваучер за
УРОК ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК?
– един урок (60 мин.)
– за всяка възраст и ниво – индивидуалният урок е с водещ преподавател на Агора София
– цена на ваучера: 20лв
*Разбира се, предлагаме и ваучери за един семестър (3 месеца).
За поръчки: office@agorasofia.bg
0884 526 419

ЯПОНСКИ ЕЗИК – 2017 ЗИМЕН СЕМЕСТЪР (януари – март)

Детски курс: петък 17:00-18:00

Начинаещи 1-1А: понеделник/ четвъртък 19:30-21:00

Начинаещи 1-1В: вторник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-1G: събота/ неделя 12:00-13:30

Начинаещи 1-2А: понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-2В: вторник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-2G: събота/ неделя 12:00-13:30

Начинаещи 1-3А: понеделник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-3G: събота 10:00-11:30/ неделя 14:00-15:30

Начинаещи 2-1А: сряда/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 2-1G: събота /неделя 10:00-11:30

Начинаещи 2-2A: понеделник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 2-3A: вторник/ сряда 19:00-20:30

Начинаещи 2-3G: събота /неделя 10:00-11:30

Средно напреднали1-3: вторник 19:30-21:00/ неделя 14:00-15:30

Средно напреднали 2-3: четвъртък 19:30-21:00/ събота 14:00-15:30

Средно напреднали 2-5: сряда 19:30-21:00/ събота 12:00-13:30

Четене на учебник за японски гимназисти: неделя 12:00-13:30

Превод на японска литература: уточнява се

―――――――――――――――――――――――――――――

БЕЛЕЖКИ:

1.Най-добрият преподавателски екип в България, включващ и носители на езика, начело с Комада сенсей.

2.Таксата за редовните курсове (90мин × 2пъти седмично× 11 седмици) е 360лв (вкл. ДДС). Средно напреднали – 380лв(вкл. ДДС). Курсовете за напреднали, които са веднъж седмично – 190лв(вкл. ДДС). На абсолютно начинаещите от 1-1 предлагаме възможност да се запознаят с езика на половин цена – 190лв (вкл. ДДС).

3.Повтарянето на дадено ниво също е на половин цена – 180лв (вкл. ДДС). За повтарящите 1-1 таксата е 100лв (вкл. ДДС).

4.Курсистите от редовните курсове (както и тези от N1, който е веднъж седмично) може да посещават курсовете за подготовка за JLPT (N4~N1) безплатно. JLPT-курсовете се провеждат през пролетния и есенния семестър.

5.ОТСТЪПКИ:

5.1. За тези, които посещават повече от един курс – 5%.

5.2. За тези, които се запишат с друг член на семейството – 5%.

5.3. За ранно записване (до 15.12.2016г.) – 5%.

6.За курсистите от Средно напреднали и нагоре, които не могат да идват редовно на занятия, препоръчваме БИЛЕТНА СИСТЕМА. Също така, предлагаме и възможността да посещават занятията веднъж седмично срещу половин такса.

7.АГОРА СОФИЯ предлага и СТИПЕНДИЯ за мотивирани млади курсисти – за подробности: : http://agorasofia.bg/news/стипендия-от-агора-софия-пролетен-и-ле/

  1. Предлагаме възможност за СЛЕДВАНЕ В ЯПОНИЯ – за подробности:http://agorasofia.bg/news/следване-в-япония-с-агора-софия/
  2. Проявяващите интерес към възможността за следване в Япония или Стипендията на Агора София: за доказателство за завършени курсове в Агора София са необходими платежните нареждания за банковия превод на таксите, затова ги пазете.

ПРОГРАМА ЗА СТАЖ в АГОРА СОФИЯ

ПЕРИОД: 4 седмици, избрани от Вас

ВРЕМЕ: веднъж седмично, в избран от Вас ден, до 3 часа (с вкл. наблюдение на занятие)

МЯСТО: АГОРА СОФИЯ

СЪДЪРЖАНИЕ: запознаване с работата в сферата на обучението по японски език чрез помагане на преподавателите в школата и наблюдение на занятията

БРОЙ СТАЖАНТИ: няколко човека

КАНДИДАТИ: владеещи японски език на ниво N3 и нагоре или признато от школата подобно ниво, които нямат опит, но мислят за преподаването на японски език като един от вариантите за бъдещето си

ЗАПЛАЩАНЕ, ТРАНСПОРТНИ РАЗХОДИ: не се предлагат

ВЪПРОСИ И ЗАПИСВАНЕ: office@agorasofia.bg 0884 526 419

НАЧАЛНИ ДАТИ НА ГРУПИТЕ ПО ЯПОНСКИ:

Начинаещи 1-1А: 3.10 от 19:00

Начинаещи 1-1В: 4.10 от 19:00

Начинаещи 1-1G: 8.10 от 12:00

Начинаещи 1-2А: 3.10 от 19:00

Начинаещи 1-2G: 8.10 от 12:00

Начинаещи 1-3А: 5.10 от 19:00

Начинаещи 1-3G: 8.10 от 10:00

Начинаещи 2-1A: 3.10 от 19:00

Начинаещи 2-1G: 8.10 от 14:00

Начинаещи 2-2A: 4.10 от 19:00

Начинаещи 2-2G: 8.10 от 10:00

Средно напреднали1-2: 4.10 от 19:30

Средно напреднали 2-2: 8.10 от 14:00

Средно напреднали 2-4: 12.10 от 19:30

Изучаване на японски език и Япония чрез новини: 9.10 от 10:00

Четене на учебник по японски език за японски гимназисти: 9.10 от 12:00

N4: 8.10 от 12:00

N3: 7.10 от 19:00

N2: 8.10 от 12:00

N1: 9.10 от 14:00

ЕСЕННИТЕ КУРСОВЕ

Детски курс 1-1: уточнява се

Детски курс 1-2: уточнява се

Начинаещи 1-1А: понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-1В: вторник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-1G: събота/ неделя 12:00-13:30

Начинаещи 1.2А: понеделник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-2G: събота/ неделя 12:00-13:30

Начинаещи 1-3А: сряда/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-3G: събота /неделя 10:00-11:30

Начинаещи 2-1A: понеделник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 2-1G: събота/ неделя 14:00-15:30

Начинаещи 2-2A: вторник/ сряда 18:30-20:00

Начинаещи 2-2G: събота /неделя 10:00-11:30

Средно напреднали 1-2: вторник 19:00-20:30 неделя 16:00-17:30

Средно напреднали 2-2: четвъртък 19:00-10:30 събота 14:00-15:30

Средно напреднали 2-4: сряда 19:00-20:30 събота 10:00-11:30

Изучаване на японски език и Япония чрез новини: неделя 10:00-11:30

Четене на учебник по японски език за японски гимназисти: неделя 12:00-13:30

N4: събота 12:00-13:30

N3: петък 19:00-20:30

N2: събота 12:00-13:30

N1: неделя 14:00-15:30

Превод на японска литература: уточнява се

―――――――――――――――――――――――――――――

БЕЛЕЖКИ:

1.Преподавателски екип от над десет човека, в това число четирима носители

на езика, начело с КОМАДА СЕНСЕЙ.

2.Таксата за редовните курсове (90мин × 2пъти седмично× 11 седмици) е 360лв

(вкл. ДДС). Средно напреднали – 380лв(вкл. ДДС). Курсовете за напреднали,

които са веднъж седмично – 190лв(вкл. ДДС). На абсолютно начинаещите от 1-

1 предлагаме възможност да се запознаят с езика на половин цена – 180лв

(вкл. ДДС).

3.Повтарянето на дадено ниво също е на половин цена – 180лв (вкл. ДДС). За

повтарящите 1-1 таксата е 100лв (вкл. ДДС).

4.Курсистите от редовните курсове (както и тези от N1, който е веднъж

седмично)може да посещават курсовете за подготовка за

JLPT (N4~N1) безплатно.

5.За тези, които посещават повече от един курс или се запишат с друг член на

семейството има отстъпка от 20%.

6.За курсистите от Средно напреднали и нагоре, които не могат да идват

редовно на занятия, препоръчваме БИЛЕТНА СИСТЕМА.

7.АГОРА СОФИЯ предлага възможност за СТИПЕНДИЯ за мотивирани млади

курсисти – за подробности: тук

8. АГОРА СОФИЯ предлага и възможност за СЛЕДВАНЕ В ЯПОНИЯ – за

подробности: тук

9.Проявяващите интерес към възможността за следване в Япония или

стипендията на Агора София: за доказателство за завършени курсове в Агора

София са необходими платежните нареждания за банковия превод на таксите,

затова ги пазете.

Относно подробности за всеки от курсовете и всякакви други въпроси, моля,

свържете се с нас:

office@agorasofia.bg

0884 526 419

(По време на занятия понякога нямаме възможност да откликнем на въпросите

Ви, затова в случай, че пожелаете да ни навестите, непременно се обадете

предварително.)

―――――――――――――――――――――――――――――

ДРУГИ ВЪЗМОЖНИ КУРСОВЕ(ОТКРИВАТ СЕ ПРИ 10 ЖЕЛАЕЩИ)

1.Учене чрез МАНГА – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

2.ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

3.「ドラえもんのどこでも日本語」

4.ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

5.БИЗНЕС ЯПОНСКИ

6.МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

―――――――――――――――――――――――――――――

ИНДИВИДУАЛНИ ЗАНЯТИЯ ПО ЯПОНСКИ!!!

Графикът е гъвкав и се съгласува предварително с преподавателя. Занятията се провеждат в удобен за клиента час. За по-голяма ефективност се препоръчват две занятия по 45 мин. в блок веднъж или два пъти седмично.
1 учебен час (45 мин.) – 20лв
НАЧАЛО: ПО ВСЯКО ВРЕМЕ
* Най-малкият пакет занятия са 10 учебни часа, които се заплащат преди първото занятие.
(с възможност за влизане в група при постигане на по-горно ниво)

ЯПОНСКИ ЕЗИК – НОВИ ГРУПИ от ОКТОМВРИ!

1-1А: понеделник/четвъртък 19:00-20:30
1-1В: вторник/петък 19:00-20:30
1-1G: събота/неделя 16:00-17:30

Едно ниво продължава три месеца.
Такса: 180лв (превежда се по банков път – сметката е посочена по-долу)
Тези от вас, които възнамеряват да кандидатстват за следване в Япония чрез Агора София (http://agorasofia.bg/news/следване-в-япония-с-агора-софия/) или стипендия от Агора (http://agorasofia.bg/news/стипендия-от-агора-софия-пролетен-и-ле/), трябва да запазят документа за направения банков превод, който ще послужи за удостоверяване на записаните семестри.
Учебни материали: 50лв(използват се три нива)
Записването тече!
Банкова сметка:
АГОРА СОФИЯ ЕООД
ПИБ АД
BIC: FINVBGSF
IBAN: BG66FINV91501003899468

СЛЕДВАНЕ В ЯПОНИЯ С АГОРА СОФИЯ

В АГОРА СОФИЯ подготвяме програма за следване в Япония. Очаквайте!
1. КЪДЕ – в японски университети (с възможност за бакалавърска и магистърска степен, както и докторантура), с които Агора София си сътрудничи
2. КАНДИДАТИ – агорски курсисти, които са учили в Агора повече от 12 семестъра, издържали са изпита за N3 на JLPT или по-висок и са одобрени от школата като притежаващи характер и възможности за обучение, които отговарят на изискванията за изпратен от нея студент

3. ОПИСАНИЕ- на изпратения от школата студент ще се облекчи предварителното плащане на цялата такса за първата учебна година, което представлява необходимо условие за приемане в университет, както и за получаване на учебна виза и ще е възможно получаване на разрешение за постъпване в университет само срещу част от таксата (в момента се водят преговори за точната част); по отношение на оставащата за плащане сума: ще се изплаща чрез средствата, получени като заплата от легална работа, която самият университет е осигурил

СРЕЩА РАЗГОВОР С КАУАКАМИ СЕНСЕЙ

КАУАКАМИ СЕНСЕЙ, която преди преподаваше японски на малките агорци, отново ще гостува в Агора. По този случай ще организираме среща-разговор и ще създадем възможност за дискусия:

 

ДАТА И ЧАС: 10.07 (неделя) от 18:00ч. След лекцията на Кауаками сенсей – време за въпроси и дискусия. След това – разговор на чай и сладки.

ТЕМА: За работата в японската промишленост

 

Кауками сенсей ще ни говори за атмосферата в японско промишлено предприятие – разликата с другите сфери на бизнеса, 「リケジョ」– Women in STEM fields, мъжкото общество, сексуалния тормоз, както и какво би било за един български инженер да работи в Япония и т.н. Темите ще бъдат разгледани от най-различни ъгли. Следват въпроси и отговори. Възползвайте се от ценния шанс и активно задавйте въпроси и дискутирайте! Кауаками сенсей е правила и изследване в български университет за една година, поради което нейното сравнение на двете култури определено би било интересно.

 

РАБОТЕН ЕЗИК: английски

ПРАВО НА УЧАСТИЕ: настоящи агорци (важи и за тези в лятна ваканция)

БРОЙ УЧАСТНИЦИ: макс. 20 човека (по поредност на записване)

ЯПОНСКИ – НАЧАЛНИ ДАТИ ЗА ВСИЧКИ ГРУПИ:

1.Начинаещи 1-1A: 4.07
2.Начинаещи 1-1Genki : 3.07 от 16ч.
3.Начинаещи 1-2A: 6.07
4.Начинаещи 1-2Genki : 3.07 от 12ч.
5.Начинаещи 1-3А: 4.07
6.Начинаещи 1-3Genki: 3.07 от 14ч.
7.Начинаещи 2-1А: 4.07 (понеделник)
8.Начинаещи 2-1Genki: 2.07 от 10ч.
9.Начинаещи 2-2 Genki: 3.07 от 14ч.
10.N4: 9.07
11.Средно напреднали 1-1: 3.07
12.N3: 9.07
13.Средно напреднали 2-1: 7.07
14.Средно напреднали 2-3: 6.07
15.N2: 9.07
16.Изучаване на японски чрез новините на NHK:3.07
17.N1: 3.07
18.Превод на японска литература: 3.07
ЗАПИСВАНЕТО ТЕЧЕ! 🙂

ЯПОНСКИ ЕЗИК – ЛЕТНИ КУРСОВЕ в АГОРА СОФИЯ

1.Начинаещи 1-1A ( понеделник・петък 19:00-20:30 )
2.Начинаещи 1-1Genki ( събота 12:00-13:30 неделя 16:00-17:30)
3.Начинаещи 1-2A ( сряда・четвъртък 19:00-20:30 )
4.Начинаещи 1-2Genki ( събота 10:00-11:30・неделя 12:00-15:30 )
5.Начинаещи 1-3А ( понеделник・петък 19:00-20:30 )
6.Начинаещи 1-3Genki ( събота・неделя 14:00-15:30 )

7.Начинаещи 2-1А (вторник, сряда, четвъртък 18:30-20:00)
8.Начинаещи 2-1Genki ( събота・неделя 10:00-11:30 )
9.Начинаещи 2-2 Genki (  събота・неделя 14:00-15:30 )
10.Начинаещи 2-3 ( вторник・петък 19:00-20:30 )
11.N4 ( събота 12:00-13:30 )
12.Средно напреднали 1-1 ( вторник 19:00-20:30 неделя 16:00-17:30 )
13.N3 ( събота 12:00-13:30 )
14.Средно напреднали 2-1 ( четвъртък 19:30-21:00 събота 14:00-15:30 )

15.Средно напреднали 2-3 (сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30)
16.N2 ( събота 12:00-13:30 )
17.Изучаване на японски чрез новините на NHK ( неделя 12:00-13:30 )
18.N1 ( неделя 10:00-11:30 )
19.Превод на японска литература ( неделя 14:00-15:30 )
( дните и часовете са примерни – може да има промяна )
―――――――――――――――――――――――――――――
БЕЛЕЖКИ:
1.Преподавателски екип от над десет човека, в това число четирима носители на езика, начело с КОМАДА СЕНСЕЙ.
2.Таксата за редовните курсове (90мин × 2пъти седмично× 11 седмици) е 360лв (вкл. ДДС). Средно напреднали – 380лв(вкл. ДДС). Курсовете за напреднали, които са веднъж седмично – 190лв(вкл. ДДС). На абсолютно начинаещите от 1-1 предлагаме възможност да се запознаят с езика на половин цена – 180лв (вкл. ДДС).
3.Повтарянето на дадено ниво също е на половин цена – 180лв (вкл. ДДС). За повтарящите 1-1 таксата е 100лв (вкл. ДДС).
4.Курсистите от редовните курсове (както и тези от N1, който е веднъж седмично)може да посещават курсовете за подготовка за JLPT (N4~N1) безплатно.
5.За тези, които посещават повече от един курс или се запишат с друг член на семейството има отстъпка от 20%.
6.За курсистите от Средно напреднали и нагоре, които не могат да идват редовно на занятия, препоръчваме БИЛЕТНА СИСТЕМА.

АГОРА СОФИЯ предлага и СТИПЕНДИЯ за мотивирани млади курсисти – за подробности: тук
Относно подробности за всеки от курсовете и всякакви други въпроси, моля, свържете се с нас:
office@agorasofia.bg
0884 526 419
(По време на занятия понякога нямаме възможност да откликнем на въпросите Ви, затова в случай, че пожелаете да ни навестите, непременно се обадете предварително.)
―――――――――――――――――――――――――――――
ДРУГИ ВЪЗМОЖНИ КУРСОВЕ(ОТКРИВАТ СЕ ПРИ 10 ЖЕЛАЕЩИ)
1.Учене чрез МАНГА – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions
2.ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД
3.「ドラえもんのどこでも日本語」
4.ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА
5.БИЗНЕС ЯПОНСКИ
6.МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

И ЛЯТОТО ЩЕ УЧИМ ЯПОНСКИ!

Летният семестър е през юли, август и септември.
Ще почиваме в периода 1-5.08 (кратка лятна ваканция), както и на официалните празници през септември – 3-6.09 и 22-25.09.
Планирайте от рано и оползотворете лятото си с курс по ЯПОНСКИ ЕЗИК!

СТИПЕНДИЯ от АГОРА СОФИЯ

ОПИСАНИЕ
Стипендия за нуждаещ се от финансова помощ млад курсист на АГОРА СОФИЯ, отличил се както с постижения в учението, така и с лични качества.
УСЛОВИЯ ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ
1. Курсисти, които завършат всичките ни курсове за Начинаещи (по системите „Minna no Nihongo” или “Genki”) или Детския курс на същото ниво и курсовете за Средно напреднали, без да почиват или пропускат семестър (за доказателство са необходими платежните нареждания за банковия превод на таксите), придобивайки задълбочени знания, покрили изпита N1 на JLPT и също така одобрени от школата като достойни за въпросната стипендия.
2. Периодът между постъпването в школата и покриването на N1 да е в рамките на 4 години, а курсистът да не е на повече от 25 години към момента на взимане на въпросния изпит.
3. Курсисти, които могат да докажат, че до получаване на стипендията ни не са ходили в Япония нито веднъж.

СТОЙНОСТ
10 000 лева

ЗАБЕЛЕЖКА: Школата осигурява единствено стипендията, без всякакви други облаги или задължения. Оползотворяването на стипендията и отговорността, свързана с нея, зависи изцяло от стипендианта или съответно от неговия настойник.

 

Agora Sofia奨学金制度
[趣旨]
本校青少年受講者のうち、学業・人物ともに優秀であり、経済的援助を必要とする者に対して奨学援助を行う。
[応募資格]
1.当校の初級(「みんなの日本語」「げんき」及び同等の子どもコース)・中級全クラスを休学期・飛び級なしで連続して履修し(保存された銀行振込記録を証明書類とする。)、十全な学業を修め、日本語能力試験N1に合格し、さらに当校の奨学金を得るにふさわしい人物と当校が認める者。
2.
当校入学日から合格発表日までの期間が満4年以内、かつ合格発表日の時点で満25歳以下の者
3. 出生以来支給日まで渡日経験が全くないことを、旅券などにより証明できる者。

[奨学金]
10,000レヴァ
[留意事項]
本校が支給するものは奨学金のみであり、他の一切の便宜及び義務は伴わない。奨学金の使途、及びそれに付随する責任は全て当該者またはその保護者に帰する。

ОТ 2-ри АПРИЛ!
2016 ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР (АПРИЛ – ЮНИ)

1.Детски курс ( понеделник/четвъртък 17:00-18:00 )
2.Начинаещи 1-1 ( понеделник/четвъртък 19:00-20:30 )
3.Начинаещи 1-1Genki ( събота・неделя 12:00-13:30 )
4.Начинаещи 1-2 ( понеделник・петък 19:00-20:30 )
5.Начинаещи 1-2Genki ( събота・неделя 14:00-15:30 )
6.Начинаещи 1-3 ( вторник・сряда 19:00-20:30 )
7.Начинаещи 1-3Genki ( събота・неделя 10:00-11:30 )
8.Начинаещи 2-1Genki ( събота・неделя 14:00-15:30 )
9.Начинаещи 2-2 ( вторник・петък 19:00-20:30 )
10.Начинаещи 2-3A ( вторник・четвъртък 19:00-20:30 )
11.Начинаещи 2-3B ( събота 10:00-11:30 неделя 12:00-13:30 )
12.N4 ( събота 12:00-13:30 )
13.Средно напреднали 1-3 ( четвъртък 19:30-21:00 събота 14:00-15:30 )
14.N3 ( събота 12:00-13:30 )
15.Средно напреднали 2-2 ( сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30 )
16.N2 ( събота 12:00-13:30 )
17.Изучаване на японски чрез новините на NHK ( неделя 10:00-11:30 )
18.N1 ( неделя 12:00-13:30 )
19.Превод на японска литература ( неделя 14:00-15:30 )
( дните и часовете са примерни – може да има промяна )
―――――――――――――――――――――――――――――
БЕЛЕЖКИ:
1.Преподавателски екип от над десет човека, в това число трима носители на езика, начело с КОМАДА СЕНСЕЙ.
2.Таксата за редовните курсове (90мин × 2пъти седмично× 11 седмици) е 360лв (вкл. ДДС). На абсолютно начинаещите от 1-1 предлагаме възможност да се запознаят с езика на половин цена – 180лв (вкл. ДДС).
3.Повтарянето на дадено ниво също е на половин цена – 180лв (вкл. ДДС). За повтарящите 1-1 таксата е 100лв (вкл. ДДС).
4.Курсистите от редовните курсове (както и тези от N1, който е веднъж седмично)може да посещават курсовете за подготовка за JLPT (N4~N1) безплатно.
5.За тези, които посещават повече от един курс или се запишат с друг член на семейството има отстъпка от 20%.
6.За курсистите от Средно напреднали и нагоре, които не могат да идват редовно на занятия, препоръчваме БИЛЕТНА СИСТЕМА.
Относно подробности за всеки от курсовете и всякакви други въпроси, моля, свържете се с нас:
office@agorasofia.bg
0884 526 419
(По време на занятия понякога нямаме възможност да откликнем на въпросите Ви, затова в случай, че пожелаете да ни навестите, непременно се обадете предварително.)
―――――――――――――――――――――――――――――
ДРУГИ ВЪЗМОЖНИ КУРСОВЕ(ОТКРИВАТ СЕ ПРИ 10 ЖЕЛАЕЩИ)
1.Учене чрез МАНГА – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions
2.ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД
3.「ドラえもんのどこでも日本語」
4.ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА
5.БИЗНЕС ЯПОНСКИ
6.МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ДЕТСКИ КУРС ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК И КУЛТУРА

(първи – седми клас)
НАЧАЛО: 4.04
понеделник и четвъртък 17:00-18:00
ТАКСА: 180лв
(вкл.ДДС, учебник „Japanese For Young People“ – заплаща се отделно)
продължителност: 3 месеца
С БЪЛГАРСКИ И ЯПОНСКИ ПРЕПОДАВАТЕЛИ!
За въпроси и записвания:
0884 526 419 office@agorasofia.bg

ЯПОНСКИ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ

първите ДВЕ ГРУПИ са ясни:
1. Начинаещи 1-1А – понеделник/четвъртък 19:00-20:30
2. Начинаещи 1-1 Генки – събота/неделя 12:00-13:30
Такса: САМО 180лв за ТРИ МЕСЕЦА
При повече желаещи ще направим още една делнична група.
Побързайте със записването!

ДРАГИ АГОРЦИ,

agora_sofiaСъвсем скоро АГОРА СОФИЯ има рожден ден! Очаквайте тазгодишните подаръци!

「おきて はんじょう、ねて いちじょう。」
„Когато си буден – ½ татами; когато спиш – 1 татами.“

Пространството, необходимо за съществуването на един човек, е едва толкова. Думи, които порицават човешката алчност.

 

Калиграфия: Йонеока 先生

ДНИ И ЧАСОВЕ НА ГРУПИТЕ ЯНУАРИ-МАРТ

Начинаещи 1-1A понеделник/ петък 19:00-20:30
Начинаещи 1-1 Genki събота 12:00-13:30 неделя 14:00-15:30
Начинаещи 1-2A понеделник/ сряда 19:00-20:30
Начинаещи 1-2В сряда/ петък 19:00-20:30
Начинаещи 1-2 Genki събота/ неделя 10:00-11:30
Начинаещи 1-3A вторник/ четвъртък 19:00-20:30
Начинаещи 1-3Genki събота 14:00-15:30 неделя 12:00-13:30
Начинаещи 2-1 вторник/ петък 19:00-20:30
Начинаещи 2-2A вторник/ четвъртък 19:00-20:30
Начинаещи 2-2B събота 10:00-11:30 неделя 12:00-13:30
N4 събота 12:00-13:30
Средно напреднали 1-2 четвъртък 19:00-20:30 събота 14:00-15:30
N3 събота 12:00-13:30
Средно напреднали 2-1 сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30
Средно напреднали 2-4 понеделник 19:30-21:00 събота 14:00-15:30
N2 събота 12:00-13:30
ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ неделя 10:00-11:30
N1 неделя 12:00-13:30
КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА неделя 14:00-15:30
(САКАГУЧИ АНГО – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ на представителни произведения на автора)

КУРСОВЕТЕ НА АГОРА СОФИЯ ЗА ЗИМНИЯ СЕМЕСТЪР (януари-март)

Начинаещи 1-1(A/B+Genki)

Начинаещи 1-2(A/B+Genki)

Начинаещи 1-3(A+Genki)

Начинаещи 2-1

Начинаещи 2-2 (A/B)

Начинаещи 2-3

N4

Средно напреднали 1-2

N3

Средно напреднали 2-1

Средно напреднали 2-4

N2

ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ

N1

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА

(САКАГУЧИ АНГО  – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ  на представителни произведения на автора)

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

「ドラえもんのどこでも日本語」

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ

***

 

Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!

Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право даповторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв,а за останалите – наполовина от редовната такса.

Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)

「ドラえもんのどこでも日本語」– Курс за прилагане на научените в началнониво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения заобщуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрезизползването на множество манга с Дораемон, картинки, снимкии др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно  говорене, писане.

Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)

Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и епредназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

“LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавнотънките разлики между близки изрази!

Ниво: N1-N3

Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз

Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази

Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите

Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

(стартира при поне петима желаещи)

„КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”

Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.

  • „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част

Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!

И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!

веднъж седмично, такса: 190лв

„ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ ”: Курсътпредставлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да сеподготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайкисайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлявачетене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японскияN2 и нагоре.

Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.

Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!

Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.

Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1,  „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

РЕЧНИКЪТ НА КОМАДА СЕНСЕЙ –『日本語文型辞典-英語版』- “A HANDBOOK OF JAPANESE GRAMMAR PATTERNS FOR TEACHERS AND LEARNERS” ВЕЧЕ ПРИСТИГНА!!!

Речникът на КОМАДА СЕНСЕЙ е световен бестселър с продадени милиони томове! Неговият вариант с преведени на английски обяснения и примери вече е в Агора! 753 страници!dictionary

КУРСОВЕ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ

Новите курсове по японски започват в началото на ЯНУАРИ.

Курсовете са тримесечни, занятията се провеждат два пъти седмично по 90мин. Има делнични (19:00-20:30ч.) групи и съботно-неделни (дневни).
1. В ДЕЛНИЧНИ ДНИ – учебникът е „Минна но нихонго“, който набляга на правилността и точността.
2. ПРЕЗ УИКЕНДА – учебникът е „Генки“, който набляга на общуването.

Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!

Записването тече!

НАЧАЛНИ ДАТИ НА ВСИЧКИ ГРУПИ – ЕСЕН 2015:

Начинаещи 1-1A: 5.10 (понеделник/сряда 19:00-20:30)

Начинаещи 1-1B: 2.10 (сряда/петък 19:00-20:30)

Начинаещи 1-1 Genki: 3.10 (събота/неделя 10:00-11:30)

Начинаещи 1-2A: 1.10 (вторник/четвъртък 19:00-20:30)

Начинаещи 1-2 Genki: 3.10 (събота 14:00-15:30 неделя 12:00-13:30)

Начинаещи 1-3A: 2.10 (вторник/петък 19:00-20:30)

Начинаещи 1-3B: 3.10 (събота/неделя 14:00-15:30)

N5: 3.10 (събота 12:00-13:30)

Начинаещи 2-1A: 1.10 (вторник/четвъртък 19:00-20:30)

Начинаещи 2-1B: 3.10 (събота/неделя 10:00-11:30)

Начинаещи 2-2: 1.10 (понеделник/четвъртък 19:00-20:30)

Начинаещи 2-3: 2.10 (сряда/петък 19:30-21:00)

N4 3.10 (събота: 12:00-13:30)

Средно напреднали 1-1: 1.10 (четвъртък 19:00-20:30 събота/неделя 10:00-11:30)

Средно напреднали 1-3: 3.10 (сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30)

N3: 3.10 (събота 12:00-13:30)

Средно напреднали 2-3: 3.10 (понеделник 19:30-21:00 събота 14:00-15:30)

N2: 4.10 (неделя 12:00-13:30)

ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ: 4.10 (неделя 14:00-15:30)

JLPT – ПОДГОТВИТЕЛНИ КУРСОВЕ? НИМА ЩЕ ПЛАЩАШ ЗА ТЯХ?!?! ТА В АГОРА СА БЕЗПЛАТНИ!!!

  1. В АГОРА СОФИЯ JLPT-курсовете са ЦЕЛОГОДИШНИ!
  2. Курсистите от редовните групи (два пъти седмично) ги посещават БЕЗПЛАТНО!
  3. И за желаещите само JLPT-курсове – предлагаме ги НАЙ-ЕВТИНИ!

N5・・・150лв(90мин×10пъти)

N4・・・150 лв(90мин×10пъти)

N3・・・150 лв(90мин×10пъти; преподавател: КОМАДА СЕНСЕЙ)

N2・・・144 лв(90мин×9пъти; преподавател: КОМАДА СЕНСЕЙ)

N1・・・144 лв(90мин×9пъти; преподавател: КОМАДА СЕНСЕЙ)

ЙОНЕОКА СЕНСЕЙ СЪЩО СЕ ВКЛЮЧВА!

От следващия месец започва есенният семестър и ЙОНЕОКА СЕНСЕЙ ще се включи в преподавателския екип – в курса „ГЕНКИ“! Така, заедно с КОМАДА СЕНСЕЙ, носителите на езика в АГОРА стават двама!

Както курсистите от курса „ГЕНКИ“, така и всички останали агорци – да намерим време и да се порадваме на разговор с Йонеока сенсей! Очаквайте!

КУРСОВЕТЕ НА АГОРА СОФИЯ ЗА ЕСЕННИЯ СЕМЕСТЪР (октомври-декември)

Начинаещи 1-1(A/B/C+Genki)

Начинаещи 1-2(A/Genki)

Начинаещи 1-3(A/B)

N5

Начинаещи 2-1(A/B)

Начинаещи 2-2

Начинаещи 2-3

N4

Средно напреднали 1-1

Средно напреднали 1-3

N3

Средно напреднали 2-3

N2

N1

ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА

(САКАГУЧИ АНГО  – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ  на представителни произведения на автора)

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

「ドラえもんのどこでも日本語」

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ

***

 

  • Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!
  • Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)
  • 「ドラえもんのどこでも日本語」– Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно  говорене, писане.
  • Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
  • “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!
  • Ниво: N1-N3
  • Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
  • Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
  • Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
  • Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения
  • ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)
  • (стартира при поне петима желаещи)
  • „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”
    Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.
    • „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част
    Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!
    И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!
    веднъж седмично, такса: 190лв
  • „ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
  • Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!
  • Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.
  • Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1,  „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „ИЗУЧАВАНЕ НА ЯПОНСКИ ЕЗИК И ЯПОНИЯ ЧРЕЗ НОВИНИ ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

 

НОВИ ГРУПИ ПО ЯПОНСКИ

Новите курсове по японски започват в началото на октомври. Курсовете са тримесечни, занятията се провеждат два пъти седмично по 90мин. Има делнични (19:00-20:30ч.) групи и дневни съботно-неделни.
1. В ДЕЛНИЧНИ ДНИ – учебникът е „Минна но нихонго“, който набляга на правилността и точността.
2. ПРЕЗ УИКЕНДА – учебникът е „Генки“, който набляга на общуването.
Таксата за абсолютно начинаещи е 180лв.

УНИКАЛНИТЕ JLPT КУРСОВЕ НА АГОРА СОФИЯ – С КАКВО СМЕ РАЗЛИЧНИ?

1. Предлагаме курсове ЗА ВСИЧКИ НИВА – N5 – N1.
2. Има групи ПРЕЗ ЦЯЛАТА ГОДИНА.
3. Може да се включите ПО ВСЯКО ВРЕМЕ в курс (тогава преизчисляваме таксата според броя на Вашите посещения).
4. Курсистите от редовните ни курсове, които са 2 пъти седмично, имат право да посещават JLPT курсовете БЕЗПЛАТНО. (Курсистите от „Учене на японски чрез новини“ посещават N2・N1 БЕЗПЛАТНО.)

АГОРСКИТЕ КЛУБОВЕ ПРЕЗ ЮЛИ

11.07 (събота) от 17ч. СОФТБОЛ и ПИКНИК

18.07 (събота) от 16ч. ФИЛМОВ КЛУБ

25.07 (събота) 17:00 ФУТБОЛ и ПИКНИК

*възможни са промени

НАЧАЛНИ ДАТИ НА ВСИЧКИ ГРУПИ:

НАЧИНАЕЩИ 1-1А: 2.07 (вторник/ четвъртък 19:00-20:30)

НАЧИНАЕЩИ 1-1В: 4.07 (събота 14:00-15:30 и неделя 12:00-13:30)

НАЧИНАЕЩИ 1-2А 3.07 (вторник/ петък 19:00-20:30)

НАЧИНАЕЩИ 1-2В 4.07 (събота/ неделя 10:00-11:30)

НАЧИНАЕЩИ 1-3А 2.07 (вторник/ четвъртък 19:00-20:30)

НАЧИНАЕЩИ 1-3В 4.07 (събота/ неделя 10:00-11:30)

N5 събота 4.07  (12:00-13:30)

НАЧИНАЕЩИ 2-1 2.07 (понеделник 19:00-20:30 и четвъртък 19:30-21:00)

НАЧИНАЕЩИ 2-2 1.07 (сряда/ петък 19:00-20:30)

НАЧИНАЕЩИ 2-3 1.07 (сряда/ петък 19:00-20:30)

N4 събота 4.07  (12:00-13:30)

СРЕДНО НАПРЕДНАЛИ 1-2  1.07 (сряда 19:00-20:30 и събота 10:00-11:30)

N3 събота 4.07  (12:00-13:30)

СРЕДНО НАПРЕДНАЛИ 2-2 4.07 (понеделник 19:30-21:00 и събота 14:00-15:30)

N2  5.07 (неделя  10:00-11:30)

ЯПОНИСТИКА 5.07 (неделя  12:00-13:30)

ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА  5.07 (неделя14:00-15:30)

ДНИТЕ И ЧАСОВЕТЕ ЗА ПРОЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР СА РЕШЕНИ:

НАЧИНАЕЩИ 1-1А: вторник/ четвъртък 19:00-20:30
НАЧИНАЕЩИ 1-1В: събота 14:00-15:30 и неделя 12:00-13:30
НАЧИНАЕЩИ 1-2А вторник/ петък 19:00-20:30
НАЧИНАЕЩИ 1-2В събота/ неделя 10:00-11:30
НАЧИНАЕЩИ 1-3А вторник/ четвъртък 19:00-20:30
НАЧИНАЕЩИ 1-3В събота/ неделя 10:00-11:30
N5 събота 12:00-13:30
НАЧИНАЕЩИ 2-1 понеделник 19:00-20:30 и четвъртък 19:30-21:00
НАЧИНАЕЩИ 2-2 сряда/ петък 19:00-20:30
НАЧИНАЕЩИ 2-3 сряда/ петък 19:30-21:00
N4 събота 12:00-13:30
СРЕДНО НАПРЕДНАЛИ 1-2 сряда 19:00-20:30 и събота 10:00-11:30
N3 събота 12:00-13:30
СРЕДНО НАПРЕДНАЛИ 2-2 понеделник 19:30-21:00 и събота 14:00-15:30
N2 неделя 10:00-11:30
ЯПОНИСТИКА неделя 12:00-13:30
ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА 14:00-15:30
За записване и потвърждение на участие в даден курс: office@agorasofia.bg

ЛЯТО Е!!! ДА ЗАПОЧНЕМ ЯПОНСКИ ЗА 60 ЛЕВА!!!

От този семестър курсовете за абсолютно начинаещи „Японски език 1-1“ са ДВА:
1. В ДЕЛНИЧНИ ДНИ – учебникът е „Минна но нихонго“, който набляга на правилността и точността
2. ПРЕЗ УИКЕНДА – учебникът е „Генки“, който набляга на общуването
Курсовете за начинаещи са на половината на редовната такса – 180лв (по 90мин, два пъти седмично, 12 седмици; уч. материали отделно). Тъй като е възможно и разсрочено плащане, може да започнете изучаването на японски с едва 60лв (+уч. материали)!
Разбира се, освен курсовете за абсолютно начинаещи, сме подготвили и други 20 курса – за различни нива, чак до „Японистика“ , „Превод на японска литература“. Предлагаме и индивидуални, и групови занятия. Наличие на занятия за всички нива, както и това, че курсистите от редовните курсове може да посещават часовете за подготовка за JLPT безплатно – това се случва само в Агора и никъде другаде по света! Заповядайте и задайте своите въпроси без всякакво притеснение! Ще ви отговорим! Няма ли това лято да опитате предизвикателството да учим японски? За въпроси и записвания: 0884 526 419 office@agorasofia.bg

ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ – ТОЗИ МЕСЕЦ!

През уикенда ще гледаме по препоръка на КОМАДА СЕНСЕЙ 『鉄道員(ぽっぽや)』и след това ще дискутираме. Желаещите да се запишат с име и номер на група на дъската в офиса.

ДАТА:6.06 (събота)

МЯСТО: 4-та стая

СЪОБЩЕНИЕ ОТНОСНО ПРОМЯНА В СЪДЪРЖАНИЕТО НА НОВИЯ КУРС

Има промяна в съдържанието на новия курс на КОМАДА СЕНСЕЙ – „ЯПОНИСТИКА“, който започва от ЮЛИ.

В курса „ЯПОНИСТИКА“  ще се провеждат следните занятия като се използва интернет:

  1. Чрез 「NHKニュース」ще учим за съвременна Япония, както и японски език за ниво N2 и нагоре.
  2. Чрез качените в 「Agora Sofia日本語辞典」текстове за Япония и тълкуванията им в речника ще учим японски език за ниво N2 и нагоре.

Това е курс, предназначен както за стремящи се към N2, както и за успешно издържали N1 – с широк спектър, в който всеки може да открие своето място.

За въпроси и записване:

office@agorasofia.bg 0884 526 419

ПРОГРАМАТА ЗА АГОРСКИТЕ КЛУБОВЕ ПРЕЗ ЮНИ

6.06 (събота) от 16ч. в 4-та стая – ФИЛМОВ КЛУБ – 「鉄道員(ぽっぽや)」

13.06 (събота) от 16ч. – футбол и пикник

20.06 (събота ) от 16ч. – софтбол и пикник

Желаещите да се включат да се запишат с име и номер на група на дъската в офиса.

ДВА НОВИ КУРСА ПРЕЗ ЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР!

1.

Наред с поредицата „МИННА НО НИХОНГО“, използвана и в Агора София – още една поредица за начинаещи, с голяма популярност по цял свят – „ГЕНКИ“. Започваме нов курс „Начинаещи 1-1В“, в който ще използваме именно тази поредица „ГЕНКИ“.

Поредицата „МИННА НО НИХОНГО“ набляга на правилата и точността и представлява учебник, с който да се трупат постепенно знания и в бъдеще да се достигне високо ниво. В сравнение с това, може да се каже, че поредицата „ГЕНКИ“  е учебник, чийто стил е да учим забавно, поставяйки фокуса по-скоро върху общуването. В него има и обяснения на английски на всичко – думи, изрази, граматика.

Занапред за начинаещи в Агора София ще има два курса: курс А в делнични дни, който ще използва „МИННА НО НИХОНГО“, и курс Б – съботно-неделен, който ще използва „ГЕНКИ“. За тези от вас, които желаят да учат от всички аспекти или по-интензивно, е възможно посещението и на двата курса едновременно. Също така, и двата курса използват първа и втора част на съответните учебници, които се приключват за по три семестъра всяка. След завършване курса за начинаещи може да продължите в Средно напреднали, които учат по „МИННА НО НИХОНГО – Средно ниво“.

Таксата и на двата курса е 180лв (вкл. ДДС, без учебни материали, 2 пъти в седмицата по 90мин, общо 12 седмици). Стартират при поне петима желаещи.

2.

Започва нов курс на КОМАДА СЕНСЕЙ, насочен към завършилите Средно ниво. Учебни материали:「TVニュースで学ぶ日本語」и「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」.  През седмица ще се използва един от двата материала. В първия случай, използвайки NHKNewsWeb, ще гледаме новините на деня в класната стая и чрез тях ще учим японски. Курсистите могат вкъщи да се готвят предварително или да преговарят вкъщи, гледайки сайта, а заедно с това – в класната стая не само да учат нови думи, канджи, граматика, изрази, четене и слушане с разбиране, но и водят дискусии на широки теми като японските политика, икономика, общество, култура, та дори и прогнозата за времето.

Във втория случай – използвайки「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」с манга в четири картинки, забавно ще учим тънката разлика между близки по значение изрази.  Като специфика на курса може да се каже следното: 1. разбираме даден израз при какви обсоятелства и в какви ситуации се използва, 2. разбираме разликата в употребата с близки по значение изрази, 3. чрез задачки за проверка затвърждаваме наученото, 4. чрез писмени и устни упражнения усвояваме напълно въпросните изрази.

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС, без учебни материали, веднъж седмично, 90мин, общо 12 седмици). Стартира при поне петима желаещи.

За въпроси и записване:

office@agorasofia.bg 0884 526 419

ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ

Датата и часът за майското събиране на нашия 映画クラブ са решени – 16.05 (събота) от 16 часа.
Ще гледаме филма「裸の島」(The Naked Island).
1. ДАТА И ЧАС: 16.05 (събота) от 16:00ч. (след прожекцията ще има дискусия относно филма – около 1час)
2. МЯСТО: АГОРА СОФИЯ – 4-та стая
3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ: само курсисти от настоящия семестър
4. ТАКСА: безплатно
5. БРОЙ УЧАСТНИЦИ: 20 човека (закъснелите със записването остават в списък на чакащите и получават предимство при записването за следващата прожекция)

ГРАФИК НА КЛУБНИТЕ ДЕЙНОСТИ ПРЕЗ МЕСЕЦА

През топлите месеци в програмата се включват и пикник, и софтбол. Подробности за всеки от клубовете ще бъдат съобщени по-късно.

Все по-интересни и пълноценни дейности! Очаквайте!

16.05 (събота) от 16:00ч. ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ ще представи 「裸の島」- The Naked Island, по предложение на Яна Ляпова.

23.05 (събота)  пикник и софтбол

30.05 (събота) от 17:00ч футбол

AGORA SOFIA修学旅行

アゴラソフィア修学旅行

明日から、毎年恒例の修学旅行に出発します。

これは2012年から行っているもので、今年で4回目になり、今年は東京を中心に行きます。受講者の中から希望者を募る形で、今年はおかげさまで過去最大の17名のグループとなりました。

5月8日までの修学旅行期間中、ブルガリアの国民の休日もあり時間割がやや不規則になります。留守番の受講者のみなさんは自分の授業日程を今一度確認して、間違えないように気を付けてください。

 

AGORA SOFIA修学旅行

Утре потегляме на ежегодното учебно пътуване.

Началото беше през 2012-та и тази година ще се проведе за 4-ти път, като ще бъдем главно в Токио. Събираме желаещи сред агорските курсисти. Тази година се събра най-голямата досега група – 17 човека.

През периода на пътуването (до 8.05), във връзка и с почивните дни в България, има много промени  в учебната програма. Молим всички курсисти да проверят още веднъж графика на занятията си, за да не се допускат грешки.

ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ

Датата и часът за априлското събиране на нашия 映画クラブ са решени – 25.04 (събота) от 16 часа.
Ще гледаме филма ALWAYS 三丁目の夕日 (Always: Sunset on Third Street).
1. ДАТА И ЧАС: 25.04 (събота) от 16:00ч. (след прожекцията ще има дискусия относно филма – около 1час)
2. МЯСТО: АГОРА СОФИЯ – 4-та стая
3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ: само курсисти от настоящия семестър
4. ТАКСА: безплатно
5. БРОЙ УЧАСТНИЦИ: 20 човека (закъснелите със записването остават в списък на чакащите и получават предимство при записването за следващата прожекция)

С АГОРА ПЕЧЕЛИТЕ МНОГО!

Разнообразието от курсове и дейности в Агора София, както и тяхното безупречно качество, вече се радват на висока оценка, но тайната за популярността на Агора всъщност се крие другаде.

В Агора можете да се докоснете до японския език ЛЕСНО И ДОСТЪПНО:

1.

Абсолютно начинаещи 1-1 – на половин такса в сравнение с редовните курсове – 180лв (с вкл. ДДС, без учебни материали). Нещо повече – възможно е разсрочено плащане! Т.е. може да пробвате курсовете срещу едва 60лв на месец! Ако не ви допаднат, свободни сте да си тръгнете.

2.

Ако решите да повторите ниво, може да го направите НА ПОЛОВИН ЦЕНА, независимо от нивото! Ако пък повтаряте курса за абсолютно начинаещи, таксата ви ще е само 100лв!

3.

За всяко ниво е възможно разсрочено плащане.

4.

Курсистите от редовните (два пъти седмично)  курсове може да посещават  БЕЗПЛАТНО курс за подготовка за JLPT (от N5 до N1), отговарящ на нивото им. Курсът за N2 и N1 може да бъде посещаван безплатно и от курситите от специалните курсове, които са веднъж седмично. В този случай реално таксата става наполовина.

Какво ще кажете? Няма ли и вие да станете  член на АГОРСКОТО семейство и да учите  японски, а освен това и да се радвате на останалите АГОРСКИ дейности като Филмов клуб, Футболен клуб, Клуб по софтбол и др.?

 

За въпроси и записвания:

0884 526 419

office@agorasofia.bg

НАЧАЛНИ ДАТИ ЗА ГРУПИТЕ ОТ ПРОЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР:

Начинаещи 1-1A вторник 31.03
Начинаещи 1-1В събота 4.04

Начинаещи 1-2А вторник 31.03

Начинаещи 1-2В събота 4.04
Начинаещи 1-3А понеделник 30.03
Начинаещи 1-3В събота 4.04
N5 събота 4.04
Начинаещи 2-1 сряда 1.04
Начинаещи 2-2 сряда 1.04
Начинаещи 2-3 неделя 5.04
N4 събота
Средно напреднали 1-1 сряда 1.04
N3 събота 4.04
Средно напреднали 2-1 събота 4.04
Средно напреднали 2-4 вторник 31.03
N2 неделя 5.04
N1 неделя 5.04
КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА (САКАГУЧИ АНГО – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ на представителни произведения на автора) неделя 5.04

ДНИТЕ И ЧАСОВЕТЕ ЗА ПРОЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР СА РЕШЕНИ:

Начинаещи 1-1A вторник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-1В събота 10:00-11:30 и неделя 14:00-15:30

Начинаещи 1-2А вторник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-2В събота/ неделя 10:00-11:30

Начинаещи 1-3А понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-3В събота 14:00-15:30 и неделя 12:00-13:30

N5 събота 12:00-13:30

Начинаещи 2-1 сряда/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 2-2 сряда/ петък 19:30-21:00

Начинаещи 2-3 събота 14:00-15:30 неделя 12:00-13:30

N4 събота 12:00-13:30

Средно напреднали 1-1 сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30

N3 събота 12:00-13:30

Средно напреднали 2-1 понеделник 19:30-21:00 събота 14:00-15:30

Средно напреднали 2-4 вторник 19:10-20:40 четвъртък 19:10-20:40

N2 неделя 14:00-15:30

N1 неделя 14:00-15:30

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА (САКАГУЧИ АНГО – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ на представителни произведения на автора)

* Тъй като през зимния и пролетния семестър учебните материали за N2 и N1 са общи, занятията за тези две нива ще бъдат слети. През лятото и есента ще има ОТДЕЛНИ ГРУПИ. И курсистите от редовните курсове (със занятия 2 пъти седмично), и тези, които посещават КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА може да посещават БЕЗПЛАТНО курса за JLPT.


LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions
МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал
ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД
「ドラえもんのどこでも日本語」
ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА
БИЗНЕС ЯПОНСКИ
УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ
***
• Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!
• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)
•Тъй като през зимния и пролетния семестър учебните материали за N2 и N1 са общи, занятията за тези две нива ще бъдат слети. И курсистите от редовните курсове (със занятия 2 пъти седмично), и тези, които посещават КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА може да посещават БЕЗПЛАТНО курса за JLPT.
• 「ドラえもんのどこでも日本語」- Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно говорене, писане.
• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
• “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!
• Ниво: N1-N3
• Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
• Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
• Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
• Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения
ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)
(стартира при поне петима желаещи)
• „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”
Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.
• „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част
Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!
И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!
веднъж седмично, такса: 190лв
• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!
• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.
• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.
За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419
! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ И ТАЗИ НЕДЕЛЯ !!!

15.03 (неделя) от 16:00 часа.
Ще гледаме филма「砂の女」.
1. ДАТА И ЧАС: 15.03 (неделя) от 16:00 часа. (след прожекцията ще има дискусия относно филма, която ще продължи около 1 час)
2. МЯСТО: АГОРА СОФИЯ – 4-та стая
3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ: само курсисти от настоящия семестър
4. ТАКСА: безплатно
5. БРОЙ УЧАСТНИЦИ: 20 човека (закъснелите със записването остават в списък на чакащите и получават предимство при записването за следващата прожекция)

ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР 2015 ОТ АПРИЛ! Начинаещи1-1 – на ПОЛОВИН ЦЕНА! И ОЩЕ НОВИ КУРСОВЕ!

Курсове за ВСИЧКИ НИВА по ЯПОНСКИ ЕЗИК – от абсолютно начинаещи до превод на японска художествена литература!

 

Начинаещи 1-1(A/B)

Начинаещи 1-2(A/B)

Начинаещи 1-3(A/B)

N5

Начинаещи 2-1

Начинаещи 2-2

Начинаещи 2-3

N4

Средно напреднали 1-1

N3

Средно напреднали 2-1

Средно напреднали 2-4

N2

N1

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА

(САКАГУЧИ АНГО  – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ  на представителни произведения на автора)

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

「ドラえもんのどこでも日本語」

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ

***

  • Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!
  • Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)
  • Тъй като през зимния и пролетния семестър учебните материали за N2 и N1 са общи, занятията за тези две нива ще бъдат слети. И курсистите от редовните курсове (със занятия 2 пъти седмично), и тези, които посещават КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА може да посещават БЕЗПЛАТНО курса за JLPT.
  • 「ドラえもんのどこでも日本語」- Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно  говорене, писане.
  • Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
  • “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!
  • Ниво: N1-N3
  • Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
  • Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
  • Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
  • Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

(стартира при поне петима желаещи)

  • „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”
    Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.
    • „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част
    Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!
    И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!
    веднъж седмично, такса: 190лв
  • „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
  • Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!
  • Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.
  • Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

ВАЖНО!

Занятия ще има и на 1-ви, 2-ри, 3-ти март! Графикът не се променя.
Очакваме ви!

ГЛАСЪТ НА КУРСИСТИТЕ

Измина месец от новия семестър.

В АГОРА СОФИЯ ежедневно полагаме усилия да отговорим на очакванията на всички курсисти, но има още какво да се желае.

Затова и този семестър се обръщаме към вас с молба за оценка на работата ни. Тъй като всякакъв коментар е добре дошъл – това е добре, онова е лошо, това бих искал да подобрите и т.н.  – моля, изпратете ни мнението си на адрес  office@agorasofia.bg. Ще направим всичко възможно да отговорим на препоръките.

Както и досега, понякога ще публикуваме споделеното от вас, без да разкриваме автора на написаното. Надяваме се да нямате нищо против.

Очакваме много „гласове“! Благодарим ви!

ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ

Датата и часът за второто събиране на нашия 映画クラブ са решени – 25.01 от 16 часа.
Ще гледаме филма おくりびと (Departures), 2008, по идея на Няша от 1-2А.
http://www.imdb.com/title/tt1069238/
1. ДАТА И ЧАС: 25.01 (неделя) от 16:00ч. (след прожекцията ще има дискусия относно филма)
2. МЯСТО: АГОРА СОФИЯ – 4-та стая
3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ: само курсисти от настоящия семестър
4. ТАКСА: безплатно
5. БРОЙ УЧАСТНИЦИ: 20 човека (закъснелите със записването остават в списък на чакащите и получават предимство при записването за следващата прожекция)
6. ЗА ФИЛМА:
おくりびと описва историята на безработен челист, който се връща да живее със своята съпруга в провинцията, където е израснал. Тъй като изпитва трудности с намирането на работа обаче, той започва да се занимава с една доста необичайна и за доста хора неприятна професия. Въпреки това тази работа успява да му повлияе по-силно, отколкото дори той самият е очаквал.
В годината на излизането си филмът печели Оскар за чуждоезичен филм.
Освен с умелото смесване на драматични и комични моменти, той прави впечатление на зрителите и с кадрите, изобразяващи красивата природа на префектура Ямагата в северната част на о-в Хоншу.

ФУТБОЛНИЯТ МАЧ ТОЗИ МЕСЕЦ!

Следващата събота е! Няма много време – желаещите да участват да си напишат името и номера на групата на бялата дъска в офиса!

ДАТА И ЧАС: 17.01 (събота) от 18ч.

МЯСТО: Мусагеница Спорт

НАЧАЛНИ ДАТИ НА ГРУПИТЕ ОТ ЯНУАРИ

Начинаещи 1-1A :вторник 6.01 от 19:00ч.
Начинаещи 1-1B :събота 10.01 от 10:00ч.
Начинаещи 1-2A:понеделник 5.01 от 19:00ч.
Начинаещи 1-2B:събота 10.01 от 12:00ч.
Начинаещи 1-3:сряда 7.01 от 19:00ч.
N5:събота 10.01 от 16:00ч.
Начинаещи 2-1:сряда 7.01 от 19:00ч.
Начинаещи 2-2:събота 10.01 от 14:00ч.
Начинаещи 2-3:понеделник 5.01 от 19:00ч.
N4:вторник 6.01 от 19:00ч.
Средно напреднали 1-3:понеделник 5.01 от 19:30ч.
N3:събота 10.01 от 10:00ч.
Средно напреднали 2-3:вторник 6.01 от 19:00ч.
N2:неделя 11.01 от 12:00ч.
N1:неделя 11.01 от 16:00ч.
КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА:неделя 11.01 от 14:00ч.

ЗИМЕН СЕМЕСТЪР 2015 ОТ ЯНУАРИ!

Начинаещи1-1 – на ПОЛОВИН ЦЕНА! И ОЩЕ НОВИ КУРСОВЕ!

Ако дните или часовете не са ви удобни, пишете – ще направим всичко възможно да се съобразим с желанията ви!

Начинаещи 1-1A :вторник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-1B :събота/ неделя 10:00-11:30

Начинаещи 1-2A:понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-2B:събота/ неделя 12:00-13:30

Начинаещи 1-3:сряда/ петък 19:00-20:30

N5:събота16:00-17:30

Начинаещи 2-1:сряда/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 2-2:събота 14:00-15:30 неделя 10:00-11:30

Начинаещи 2-3:понеделник / сряда 19:00-20:30

N4:вторник 19:00-20:30

Средно напреднали 1-3:понеделник 19:30-21:00 събота 12:00-13:30

N3:събота 10:00-11:30

Средно напреднали 2-3:вторник/ четвъртък 19:00-20:30

N2:неделя 12:00-13:30

N1:неделя 16:00-17:30

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА:неделя 14:00-15:30

 

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

「ドラえもんのどこでも日本語」

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ

САКАГУЧИ АНГО  – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ  на представителни произведения на автора

***

  • Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)
  • 「ドラえもんのどこでも日本語」- Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно  говорене, писане.
  • Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
  • “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!
  • Ниво: N1-N3
  • Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
  • Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
  • Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
  • Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

(стартира при поне петима желаещи)

  • „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”

Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.

  • „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част

Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!

И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!

веднъж седмично, такса: 190лв

  • „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
  • Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!
  • Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
  • Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.
  • Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

НОВИ ПОЛЕТИ!
AGORA SOFIA JAPAN修学旅行( STUDY TOUR )2015 – НОВИ ПОЛЕТИ!

Към всички желаещи да се включат в AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2015!
Полетите на основната група вече са ясни (посочени са по-долу). Тези от вас, които искат да използват същите полети, моля, закупете си билети чрез Usit Colours или по друг начин. Тези, които имат своя програма или пък искат да потърсят по-евтини билети, може да използват други полети и да се присъединят към основната група на място.
Пристъпваме към търсене на хотел. Записването става едва след изпълняването на следните две точки: заплащане на таксата за зимния семестър и осигуряване на самолетен билет. Нощувките ще бъдат осигурени за група от 15 човека, затова тези от вас, които ще бъдат само част от времето с основната група, трябва сами да се погрижат за нощувките си. Планираме нощувките да не са повече от 100лв на ден, но и тези от вас, които ще участват през целия период на пътуването, може да си изберат и резервират друг хотел. Независимо на кой вариант се спрете, моля, информирайте ни.
Записването е по ред. Побързайте! Очакваме ви!

 

FLIGHT QR 226 – QATAR AIRWAYS WED 29 APRIL 2015
DEPARTURE: SOFIA, BG (SOFIA), TERMINAL 2 29 APR 16:45
ARRIVAL: DOHA, QA (HAMAD INTERNATIONAL) 29 APR 22:20

 

FLIGHT QR 806 – QATAR AIRWAYS THU 30 APRIL 2015
DEPARTURE: DOHA, QA (HAMAD INTERNATIONAL) 30 APR 01:45
ARRIVAL: TOKYO, JP (NARITA INTL), TERMINAL 2 30 APR 17:55

 

FLIGHT QR 811 – QATAR AIRWAYS FRI 08 MAY 2015
DEPARTURE: TOKYO, JP (TOKYO INTL HANEDA), TERMINAL I – 08 MAY 01:00
INTERNATIONAL TERMINAL
ARRIVAL: DOHA, QA (HAMAD INTERNATIONAL) 08 MAY 05:55

 

FLIGHT QR 225 – QATAR AIRWAYS FRI 08 MAY 2015
DEPARTURE: DOHA, QA (HAMAD INTERNATIONAL) 08 MAY 07:35
ARRIVAL: SOFIA, BG (SOFIA), TERMINAL 2 08 MAY 11:40

ЗИМЕН СЕМЕСТЪР 2015 ОТ ЯНУАРИ! Начинаещи1-1 – на ПОЛОВИН ЦЕНА! И ОЩЕ НОВИ КУРСОВЕ!

И да не забравяме – AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2015 e само за курсисти от ЗИМНИЯ семестър!

 

Курсове за ВСИЧКИ НИВА по ЯПОНСКИ ЕЗИК – от абсолютно начинаещи до превод на японска художествена литература!

 

Начинаещи 1-1

Начинаещи 1-2

Начинаещи 1-3

N5

Начинаещи 2-1

Начинаещи 2-2

Начинаещи 2-3

N4

Средно напреднали 1-3

N3

Средно напреднали 2-3

N2

N1

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА

 

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

「ドラえもんのどこでも日本語」

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ

САКАГУЧИ АНГО  – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ  на представителни произведения на автора

***

• Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)

「ドラえもんのどこでも日本語」Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно  говорене, писане.

• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

• “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!

• Ниво: N1-N3

• Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз

• Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази

• Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите

• Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

(стартира при поне петима желаещи)

• „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”
Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.
• „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част
Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!
И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!
веднъж седмично, такса: 190лв

• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!

• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.

• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.

• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2015 ще бъде в Токио

Според плановете засега ще бъде през края на април – началото на май, както беше и миналата година. По принцип – главно пешеходни разходки из града, с много свободно време, с еднодневни екскурзии до околностите (евентуални места: Никко, Йокохама, Камакура). Минерални извори – ще се възползваме от намиращите се в рамките на града, без нощувки. Свободни дни – плнират се 1-2. Хотел – резервира се от Агора, но няма проблем и сами да си организирате нощувките.

УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ: курсисти от зимния семестър 2015, навършили 18г. (непълнолетни курсисти трябва да бъдат придружени от настойник; участието в пътуването се потвърждава при внесена такса за зимния семестър 2015 и закупуване на самолетния билет). РАЗХОДИ (самолетен билет, нощувки, транспорт в Япония, храна и др.) планират се около 3500лв. Тъй като не става дума за организирано от туристическа агенция пътуване, застраховки и др. са лична отговорност.

УЧАСТНИЦИ: макс. 15 човека. В момента, в който обявим наличието на евтини самолетни билети, започваме записването, затова планиращите участие да бъдат в готовност.

ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ – НАЧАЛО!!!

От този семестър започва ФИЛМОВ КЛУБ АГОРА СОФИЯ (подробности по-долу). Първият филм, който ще гледаме е 用心棒 (Yōjinbō) – един от най-известните филми на Куросава Акира. Записването става по ред. Побързайте!

  1. ДАТА И ЧАС: 14.12 (неделя) от 18:00ч. общо около 3 часа (след прожекцията ще има дискусия относно филма)
  2. МЯСТО: АГОРА СОФИЯ – 4-та стая
  3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ: само курсисти от настоящия семестър
  4. ТАКСА: безплатно
  5. БРОЙ УЧАСТНИЦИ: 30 човека (закъснелите със записването остават в списък на чакащите и получават предимство при записването за следващата прожекция)
  6. ЗА ФИЛМА:

用心棒 (Yōjinbō) – един от най-известните филми на Куросава Акира, както и една от вечните класики на японското кино. Това е и филмът, чийто римейк е известният уестърн с Клинт Истууд “За шепа долари”.

Действието се развива в края на периода Едо. В главната роля е Мифуне Тоширо, който играе странстващ ронин, попаднал в малко село, раздирано от две воюващи фракции.

Филмът е черно-бял, трае около час и петдесет минути и е с английски субтитри.

За записване: office@agorasofia.bg 0884 526 419

НОВО! НОВО! НОВО!

САКАГУЧИ АНГО  – заема особено място в историята на японската модерна литература и оказва огромно влияние върху литературата след  това.

От зимния семестър (януари 2015г.) стартира проект за АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ  на представителни произведения на автора, чиято оценка расте постоянно.

Включете се смело!

___

Преподавател: КОМАДА СЕНСЕЙ

Курсисти: издържали N1 на  JLPT или с ниво, близко до N1

Такса: 190лв (веднъж седмично, 12 седмици по 90мин)

Издаване: Завършените преводи ще бъдат издадени като 3-та, 4-та, 5-та и т.н. книга от поредицата АГОРСКИ КНИГИ за превод на японска литература.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

С благодарност!

Сърдечно благодарим на многобройните желаещи да се запишат в курсовете ни по японски език през есенния семестър, започващ в началото на октомври!

След най-популярните групи за абсолютно начинаещи – цели 4!, курсът за подготовка за N3 също се радва на многобройни почитатели! По тази причина ще предложим две групи за N3 – А и В!

Ето и часовете:

N3A: 12:00-13:30

Средно напреднали 1-2: 14:00-15:30

N3B: 16:00-17:30(денят и часът може да бъдат променени след обсъждане с курсистите)

Разбира се, преподавателят и на двете групи, на всички занятия е КОМАДА СЕНСЕЙ!

Също така, курсистите от редовните курсове (2 пъти седмично) може да посещават някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2) БЕЗПЛАТНО! (N1 е платен.)

Заповядайте в АГОРА СОФИЯ да учим истински японски!

За въпроси и записване: office@agorasofia.bg 0884 526 419

(Заповядайте в офиса ни непременно след уговорена среща, тъй като ако сме в занятие, понякога не можем да сме на Ваше разположение. )

Нов семестър

НАЧАЛНИ ДАТИ НА ВСИЧКИ ГРУПИ:

Начинаещи 1-1A (понеделник/ четвъртък19:00-20:30) 2.10(ЧЕТВЪРТЪК)

Начинаещи 1-1B (вторник19:00-20:30/ събота10:00-11:30) 4.10 (СЪБОТА)

Начинаещи 1-1C (четвъртък19:00-20:30 / събота 12:00-13:30) 2.10(ЧЕТВЪРТЪК)

Начинаещи 1-1D (събота/ неделя 10:00-11:30) 4.10 (СЪБОТА)

Начинаещи 1-2 (сряда/ петък 19:00-20:30) 3.10 (ПЕТЪК)

Начинаещи 1-3 (сряда/ петък 19:00-20:30) 3.10 (ПЕТЪК)

N5 (неделя 12:00-13:30) 5.10 (НЕДЕЛЯ)

Начинаещи 2-1 (събота10:00-11:30/ неделя 14:00-15:30) 4.10(СЪБОТА)

Начинаещи 2-2(понеделник/ сряда 19:00-20:30) 6.10 (ПОНЕДЕЛНИК)

Начинаещи 2-3 (вторник/ четвъртък 19:00-20:30) 2.10(ЧЕТВЪРТЪК)

N4 (събота 12:00-13:30) 4.10 (СЪБОТА)

N3(събота 12:00-13:30) 4.10 (СЪБОТА)

Средно напреднали 1(понеделник 19:30-21:00/ събота14:00-15:30) 4.10(СЪБОТА)

Средно напреднали 2(вторник/ петък19:00-20:30) 3.10 (ПЕТЪК)

N2 (неделя14:00-15:30) 5.10 (НЕДЕЛЯ)

N1(неделя 10:00-11:30, 12:00-13:30) 5.10 (НЕДЕЛЯ)


 

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

「ドラえもんのどこでも日本語」

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ

***

• Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)! Може да се плати  и разсрочено – по 60лв на месец!

•„КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”

Започваме със САКАГУЧИ АНГО – изключителен талант на следвоенната литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.

• „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част

Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!

И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!

веднъж седмично, такса: 190лв

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)

• 「 ド ラ え も ん の ど こ で も 日 本 語 」 – Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно говорене, писане.

• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「 坊 っ ち ゃ ん 」 от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

• “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「 マ ン ガ で 学 ぶ 日 本 語 上 級 表 現 使 い 分 け 100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!

• Ниво: N1-N3

• Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз

• Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази

• Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите

• Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

(стартира при поне петима желаещи)

• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето.

Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове

– „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА“, „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA

– A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!

• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.

• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.

• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА“, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Тези курсове стартират при наличието на поне петима желаещи.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!

АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ – ОБНОВЕНИ ДНИ И ЧАСОВЕ

1. понеделник и четвъртък 19:00-20:30
2. вторник 19:00-20:30 и събота 10:00-11:30
2. събота и неделя 10:00-11:30
3. вторник и четвъртък 12:00-13:30
5. вторник и петък 8:00-9:30
ТАКСА: САМО 180ЛВ!
От ОКТОМВРИ!

АГОРА и АГОРЦИ на Анивенчър!

За повече занимания по калиграфия заповядайте в АГОРА СОФИЯ!

 

Още снимки – в галерията ни.

20140907_142221

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ОЩЕ НОВИ КУРСОВЕ! ДОРИ ДВА!!!

1. „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”

Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от  поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.

2. „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част

Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!

И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!

Курсовете започват при поне петима желаещи.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

И Агора София ще участва в Анивенчър!

С Йонеока сенсей от Агора София – агорска калиграфия! Ще бъде забавно! Да хванем четката! Да пробваме да напишем името си! С добро настроение – да овладеем калиграфия, канджи! Йонеока сенсей ще ви обясни мило и внимателно всичко, от самото начало!
​Заповядайте!​

САМО ЗА АГОРЦИ!
ОТНОВО АГОРСКИ ФУТБОЛ!

1-ви септември от 22:00ч. в Спортна София – Борисовата градина.
Агорският футболист Николай Бакалов заминава за Япония за 2 години – да му пожелаем „На добър час!” с един вълнуващ футболен мач!

Ще очакваме потвърждение за участие от всички желаещи!

И ПРЕЗ ЕСЕНТА – БЕЗПЛАТНИ КУРСОВЕ, ТАКСИ НАПОЛОВИНА, РАЗСРОЧЕНО ПЛАЩАНЕ!

Поради големия интерес продължаваме промоцията и през есента:
1. БЕЗПЛАТНИ КУРСОВЕ ЗА JLPT – за всички курсисти от редовните курсове (от Начинаещи 1-3 нагоре)
2. АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК – таксата е наполовина – само 180лв!
3. НОВО: разсрочено плащане! Така абсолютно начинаещите ще посещават курсовете ни за едва 60лв на месец!!!
ПОБЪРЗАЙТЕ! ЗАПИСВАНЕТО ВЕЧЕ ТЕЧЕ!
Тел.: 0884 526 419 e-mail: office@agorasofia.bg

КУРСОВЕ:
Начинаещи 1-1
Начинаещи 1-2
Начинаещи 1-3
N5
Начинаещи 2-1
Начинаещи 2-2
Начинаещи 2-3
N4
N3
Средно напреднали 1
Средно напреднали 2
N2
N1
LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions
МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал
ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД
ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА
БИЗНЕС ЯПОНСКИ
УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ
***
• През летния семестър таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!
• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
• “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!
• Ниво: N1-N3
• Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
• Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
• Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
• Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения
ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)
(стартира при поне петима желаещи)
• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!
• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.
• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.
За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

ВТОРА КНИГА ОТ ПОРЕДИЦАТА „АГОРСКИ КНИГИ”!

Втората книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература  вече излезе от печат. Това е „РОДЪТ АБЕ” под редакцията на АГОРА СОФИЯ и в превод на Нино КАЛОЯНОВ.

Родът Абе

Може да я намерите в офиса на АГОРА, както и първата книга от поредицата – „Провалът на човека и други произведения” от автора Дадзай Осаму. Броят на книгите е ограничен. Побързайте!

Цена:

„Провалът на човека и други произведения” – 15лв

„РОДЪТ АБЕ” – 5лв

При интерес и желание да закупите книга може да се свържете с нас на:

Тел. : 0884 526 419

office@agorasofia.bg

МИЛ ПОДАРЪК ЗА АГОРА!

Щастливи сме да споделим с вас картината на Ралица Алексиева, нарисувана специално за Агора! Сърдечно й благодарим за трогателната идея! 

20140813_204339

АГОРСКИ ФУТБОЛ!

Благодарение на ентусиазма ви и съдействието на агореца Илиян, мачът е уточнен:
тази неделя 10.08 от 18:30ч. в Борисовата градина: http://www.sportnasofia2000.com/kompleks-borisova-gradina
Бъдете точни като японци! ​:)

Да се позабавляваме! 🙂

АГОРСКИ ФУТБОЛ!

Скъпи агорци, какво ще кажете за един забавен футболен мач?

При наличието на 12 желаещи ще наемем игрище – най-вероятно това ще бъде някоя неделя след 18ч.

Добре дошли са всички – и начинаещи във футбола, и такива, които само ще подкрепят играчите! Момичета, момчета, млади и не толкова млади! Да спретнем заедно един забавен футболен мач!

Първите трима играчи вече са налице!

​Очакваме ви на office@agorasofia.bg или 0884 526 419​

НОВА ГРУПА ЗА НАЧИНАЕЩИ!!!

Поради големия интерес, организирахме още една група за абсолютно начинаещи по японски език:
сряда/ петък 19:00-20:30ч.
такса: само 180лв!
Побързайте със записването!

ОТНОВО НОВ КУРС!
「ドラえもんのどこでも日本語」!

Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др.

Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно  говорене, писане. Преподавателят, разбира се, е КОМАДА сенсей!

Хайде – да учим заедно с Дораемон!

∙ ниво: завършили 「みんなの日本語II」или с владеене на езика на същото ниво

∙ курсът започва при поне петима желаещи

∙ такса: 190лв (вкл. ДДС, веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

∙ курсистите, записани в редовните курсове (2 пъти седмично), ползват 20% намаление

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

 

20140625_185740

ЛЕТНИ КУРСОВЕ

Начинаещи 1-1 (таксата е наполовина: само 180лв!) вторник/ четвъртък 19:00-20:30 от 1.07

Начинаещи 1-2 сряда 19:00-20:30 събота 10:00-11:30 от 9.07

Начинаещи 1-3 събота/ неделя 10:00-11:30 от 12.07

JLPT N5 неделя 11:45-13:15 от 13.07

Начинаещи 2-1 понеделник/ сряда 19:00-20:30 от 14.07

Начинаещи 2-2 вторник/ четвъртък 19:00-20:30 от 8.07

JLPT N4 събота 12:00-13:30 от 12.07

JLPT N3 събота 12:00-13:30 от 12.07

Средно напреднали 1-1 понеделник 19:00-20:30 събота 14:00-15:30 от 12.07

Средно напреднали 2-1 вторник 19:00-20:30 петък 19:00-20:30 от 8.07

JLPT N2 неделя 16:00-17:30 от 13.07

JLPT N1 неделя 10:00-11:30 / 11:45-13:15 от 13.07

LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions събота 16:00-17:30 от 12.07

МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал неделя 13:45-15:15 от 13.07

ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД

ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА

БИЗНЕС ЯПОНСКИ

УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ

***

• През летния семестър таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

• “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!

• Ниво: N1-N3

• Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз

• Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази

• Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите

• Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

(стартира при поне петима желаещи)

• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)

• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!

• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.

• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.

• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

КУРС ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ – 180ЛВ!

За тези от вас, които се колебаят дали да се захванат с японски език – АГОРА СОФИЯ има голяма новина!!!

През летния семестър таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!!!

От ЮЛИ!

Хайде – нека това лято да сложим начало на твоя нов живот – с японски език!!!

За въпроси и записвания:

0884 526 419      office@agorasofia.bg

НОВ КУРС!!!

От летния семестър започва нов курс, в който ще се учи по новия учебник「みんなの日本語中級II」. Курсът е предназначен за завършилите 「みんなの日本語中級I」или курсисти на същото ниво.

Курсът и учебникът предлагат освен придобиване на още по-задълбочени знания и практически умения по японски език, така и възможност за разсъждения върху японската култура, обичаи,  „японска душа”.

Всички занятия, разбира се, се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ!

Също така, курсистите и от този курс могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка на JLPT – N3 или N2. (Безплатните курсове N5 – N2 са предназначени за курсистите от всички редовни курсове(2 пъти седмично). )

Курсът стартира при поне петима желаещи.

За въпроси и записвания:

0884 526 419      office@agorasofia.bg

20140530_175216

НОВИ КУРСОВЕ – ОЩЕ И ОЩЕ!!!

“LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”

「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」

МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!

  • Ниво: N1-N3
  • Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
  • Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
  • Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
  • Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения

ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)

Курсът ще започне при поне петима желаещи.

ПРЕПОДАВАТЕЛЯТ – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!!!

За въпроси и записвания:

office@agorasofia.bg 0884 526 419

И N2 – ВЕЧЕ БЕЗПЛАТЕН!!!

В отговор на вашата подкрепа и като продължение след N5, N4 и N3 – от летния семестър и курсът за подготовка на N2 също става БЕЗПЛАТЕН!
АГОРЦИТЕ, които посещават редовните (=2 пъти седмично) курсове или два или повече от специалните курсове (например „Четене на манга” и „Четене на Мураками в оригинал” и пр.), без курсистите от редовния курс за N1, могат да посещават БЕЗПЛАТНО един от курсовете за подготовка за JLPT – N5, N4, N3, N2 (веднъж седмично, а през есенния семестър – 2 пъти седмично!). Нещо повече – курсовете за N3 и N2 се водят ИЗЦЯЛО от КОМАДА СЕНСЕЙ!
Разбира се, желаещите може да се запишат само за определен курс (платено).
За въпроси и записвания:
office@agorasofia.bg 0884 526 419

КАЛИГРАФИЯ – НОВИ КУРСОВЕ!!!

НАЧИНАЕЩИ: 31.05, 7.06, 14.06

(събота) 14:00-15:30ч.

Такса: 45лв

С ОПИТ: 21.06, 28.06, 5.07

(събота) 14:00-15:30ч.

Такса: 45лв

ЗАПОВЯДАЙТЕ!

ПРОГРАМА – ПРОЛЕТ 2014

Начинаещи 1-1: понеделник/ сряда 19:00-20:30

Начинаещи 1-2: събота/ неделя 10:00-11:30

Начинаещи 1-3А: понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-3В: събота 12:00-13:30 неделя 11:45-13:15

N5: събота 10:00-11:30

Начинаещи 2-1: вторник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 2-3: понеделник/ сряда 19:30-21:00

N4: събота 10:00-11:30

N3: събота 12:00-13:30

Средно напреднали 1-3: сряда 19:00-20:30 събота 14:00-15:30

N2: четвъртък 18:30-20:00, 20:10-21:40

N1: неделя 10:00-11:30、11:45-13:15

„БИЗНЕС ЯПОНСКИ”: събота 16:00-17:30

„МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”: неделя 13:45-15:15

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N3). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.

• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, който се води от КОМАДА СЕНСЕЙ, представлява четене на най-новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.

• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (на КОМАДА СЕНСЕЙ: цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда.

Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.

• Курсът「Четене на най-новите японски МАНГА чрез новия сайт Comic Walker, с англ. превод」: без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество.

• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на ANNニュース(http://news.tv-asahi.co.jp/)онлайн. Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. Преподавател: КОМАДА сенсей

• „Курс на Йонеока сенсей” – „ Калиграфия за начинаещи”, „ Калиграфия за напреднали”, като записването става за всеки един курс поотделно.

• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „Четене на най-новите японски МАНГА чрез новия сайт Comic Walker, с англ. превод”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!

• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.

• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, който се води от КОМАДА СЕНСЕЙ, започва от този семестър с четене на 「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре.

• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.

• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „Четене на най-новите японски МАНГА чрез новия сайт Comic Walker, с англ. превод”

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

ПРОЛЕТ 2014 – ЯПОНСКИ ЕЗИК

НАЧАЛО: 31.03 /понеделник/

ЗАПИСВАНЕТО ЗАПОЧНА!!!

Начинаещи 1-1

Начинаещи 1-2

Начинаещи 1-3

N5

Начинаещи 2-1

Начинаещи 2-3

N4

N3

Средно напреднали

N2

N1

„БИЗНЕС ЯПОНСКИ”

„МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”

「Учене на японски чрез ТВ-НОВИНИ」

「Четене на най-новите японски МАНГА чрез новия сайт Comic Walker, с англ. превод」

Последните 4 курса се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ!

За въпроси и записване: office@agorasofia.bg 0884 526 419

И ОЩЕ ЕДИН НОВ КУРС!!!
「Четене на най-новите японски МАНГА чрез новия сайт Comic Walker, с англ. превод」

Без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество.

Веднъж седмично.

Такса: 190лв.

Курсисти: до 12 човека

За въпроси и записване: office@agorasofia.bg 0884 526 419

Отново НОВ КУРС!!! ОТ АПРИЛ!!!
УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ

Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане  на ANNニュース(http://news.tv-asahi.co.jp/)онлайн. Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая  – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето.

Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре

Преподавател: КОМАДА сенсей

Веднъж седмично. Такса: 190лв

За въпроси и записване: office@agorasofia.bg 0884 526 419

КАЛИГРАФИЯ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ – 45лв!!!

Заповядайте да се докоснете до японското изкуство и да сътворите своите първи творби!
Три съботни занятия, а след тях ще имате възможност да продължите заниманията.
1.02, 8.02, 15.02 (събота) 14:00-15:30ч.
Такса: 45лв

Побързайте със записването!

office@agorasofia.bg 0884 526 419

28.04 – 9.05!!!
AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014!

Дните вече са уточнени! 28.04 – 9.05
Записването продължава! Нека всички, които проявяват интерес, да пишат на office@agorasofia.bg

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014!

СКЪПИ АГОРЦИ,
Започна организацията за AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014!
ПРИ ЗАПИСВАНЕ ВЕДНАГА ИМАТЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ДВУПОСОЧЕН БИЛЕТ НА НЕВЕРОЯТНАТА ЦЕНА ОТ 620 ЕВРО!
AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014 ще включва ОСАКА, НАРА, КОБЕ. Период: началото на месец май, 10 дни (по план). Разходи: около 1500 евро със самолетния билет (по план). Максимален брой участници: 12 човека. След достигане на бройката, записването приключва.
Ето и част от предвидените обекти:
ОСАКА:
Osaka Castle, Dōtonbori, Namba, Umeda, Shinsaibashi
НАРА:
Tōdai-ji, Kōfuku-ji, Kasuga-taisha, Nara Park, Hōryū-ji, Tōshōdai-ji, Heijō Palace, Asuka, Yamato,
КОБЕ:
Motomachi, Sannomiya, Kobe Chinatown
Нека всички, които проявяват интерес, да пишат на office@agorasofia.bg

НАЧАЛНИ ЗАНЯТИЯ НА ГРУПИТЕ ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК:

Абсолютно начинаещи: 11.01 (събота) 10:00-11:30

Начинаещи 1-2А: 6.01 (понеделник) 19:00-20:30

Начинаещи 1-2В: 11.01 (събота) 10:00-11:30

Начинаещи 1-3: 7.01 (вторник) 19:30-21:00

N5: 11.01 (събота) 12:00-13:30

Начинаещи 2-2: 8.01 (сряда) 19:30-21:00

N4: 12.01 (неделя) 10:00-11:30

N3: 11.01 (събота) 12:00-13:30

Средно напреднали (中級1-2): 6.01 (понеделник) 19:00-20:30

N2: 7.01 (вторник) 19:00-20:30

N1: 9.01 (четвъртък) 19:00-20:30

„МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”: 12.01 (неделя) 12:00-13:30

„ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”: 12.01 (неделя) 14:00-15:30

ЗИМЕН СЕМЕСТЪР (ЯНУАРИ-МАРТ) 2014

Курс на Йонеока сенсей ( Да усетиш японската култура; Калиграфия за начинаещи; Калиграфия за напреднали ): събота 14:00-15:30
Начинаещи 1-1: събота/ неделя 10:00-11:30
Начинаещи 1-2А: понеделник/ четвъртък 19:00-20:30
Начинаещи 1-2В: събота 10:00-11:30 неделя 16:00-17:30
Начинаещи 1-3: вторник/ четвъртък 19:30-21:00
N5: събота 16:00-17:30
Начинаещи 2-2: сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30
N4: неделя 10:00-11:30
N3: събота 12:00-13:30
Средно напреднали 1-2: понеделник/ сряда 19:00-20:30
N2: вторник 19:00-20:30 неделя 16:00-17:30
N1: петък 19:00-20:30 неделя 9:30-11:00
„БИЗНЕС ЯПОНСКИ”: събота 16:00-17:30
„МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”: неделя 12:00-13:30
„ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”: неделя 14:00-15:30

 

  • „Курс на Йонеока сенсей” – състои се от 3 курса – „Да усетиш японската култура”, „ Калиграфия за начинаещи”, „ Калиграфия за напреднали”, като записването става за всеки един курс поотделно.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език ( два пъти седмично ) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N3). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
  • Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, който се води от КОМАДА СЕНСЕЙ, представлява четене на най-новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
  • Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, който се води от КОМАДА СЕНСЕЙ, започва от този семестър с четене на 「坊っちゃん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре.
  • Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (на КОМАДА СЕНСЕЙ) също започва от този семестър. Цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.
  • Курсистите от редовните курсове по японски език ( два пъти седмично ) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”.
  • Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
  • Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419

ОЩЕ НОВИ КУРСОВЕ!!!
ЗИМЕН СЕМЕСТЪР 2014!

Наред с новия курс „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, стартира и още един нов курс на КОМАДА СЕНСЕЙ !

Наименование: „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”

Учебен материал: 「実用ビジネス日本語–成功への20章–(Practical Business Japanese–20 Chapters to Your Success–)」

Цел на курса: освен знанията по японски, курсистите да придобият и нови познания по отношение на бизнеса ( култура, икономика, бизнес етикет и др.)

В занятията чрез ролеви игри и др. ще целим подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда.

Курсът е предназначен за хора, стремящи се към ниво на японски N4 и нагоре.

Веднъж седмично.

Такса – 190лв.

Може да се използва и билетната система. Също така, курсистите от редовните курсове по японски език получават 20% намаление, както и при курсовете „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” и „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” .

За въпроси и записване: office@agorasofia.bg 0884 526 419

N5, N4, N3

Курсовете за N5, N4, N3 са безплатни за курсистите от редовните курсове по японски език, но за тях може да се запише и ВСЕКИ  ДРУГ ЖЕЛАЕЩ, чиято цел е единствено JLPT, като заплати съответната такса.

РАДОСТНА НОВИНА ЗА ВСИЧКИ ВАС!

При записване на редовен курс и един от двата (или и двата) курса, посочени по-долу, получавате 20% намаление от таксата за допълнителния курс/ курсове. Въпросните курсове са „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” (1 път седмично) и „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” (1 път седмично).

Освен това, курсовете за N5, N4, N3 (веднъж седмично, а през есенния семестър – 2 пъти седмично) продължават да са БЕЗПЛАТНИ за записалите се в редовен курс по японски език!

ОТ ЯНУАРИ – НОВИ КУРСОВЕ ПО ЯПОНСКИ!

От 6-ти януари до края на март: курсове за всички нива по ЯПОНСКИ ЕЗИК!
Курсове по „Минна но нихонго I/II”: 2 пъти в седмицата; 12 седмици; 1 занятие е 90мин
Такса: 360лв (вкл. ДДС; без учебни материали)
Курсове по 「みんなの日本語中級」, N2, N1: 2 пъти в седмицата; 12 седмици; 1 занятие е 90мин
Такса: 380лв (вкл. ДДС; без учебни материали)
Курс „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”: 1 път седмично; 12 седмици
Такса: 190лв (вкл. ДДС; без учебни материали)

Курс „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” – НОВ КУРС НА КОМАДА СЕНСЕЙ!

Първото произведение – 「坊っちゃん」 – е емблематично за най-обичания и досега автор Нацуме Сосеки. Чрез манга и оригинален текст ще се докоснем до представителната за Япония хумористична литература. Включен е и списък с думите от текста – лесен и приятен учебен материал, насочен към подготвящите се за N3 и нагоре. 1 път седмично; 12 седмици
Такса: 190лв (вкл. ДДС; без учебни материали)
Курсистите от редовните групи за Начинаещи и Средно напреднали могат да посещават БЕЗПЛАТНО курс за подготовка за JLPT (N5, N4, N3), веднъж седмично.

JLPT

Как мина днешният Изпит за владеене на японски език? Вероятно някои от вас са успели да дадат всичко от себе си, а други не са – поради лошо физическо състояние или недостиг на време.

АГОРА СОФИЯ целогодишно предлага курсове за подготовка за ВСИЧКИ нива (N5, N4, N3- веднъж седмично, N2, N1 – два пъти седмично. През есенния семестър всички курсове са два пъти седмично. От N3 вкл. нагоре – всички занятия се водят от Комада Сенсей.). Нещо повече – курсистите от общите курсове могат да посещават БЕЗПЛАТНО един от курсовете за N5, N4, N3.

Заповядайте! Вие, които целите нов скок в знанията си, или вие, които готвите нова атака на изпита – заповядайте в АГОРА за приятно и забавно повишаване на нивото по японски!

За въпроси и подробна информация: office@agorasofia.bg      0884 526 419

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014

СКЪПИ АГОРЦИ,

Започна организацията за AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014!

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2014 ще включва ОСАКА, КОБЕ, НАРА. Период: началото на месец май, 10 дни (по план). Разходи: около 1500 евро със самолетния билет (по план). Максимален брой участници: 12 човека. След достигане на бройката, записването приключва.

 

Нека всички, които проявяват интерес, да пишат на office@agorasofia.bg

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2013

Споделяме моменти от пътуването чрез снимките в галерията ни.

„ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” – откриване на нов курс!

След успешно протичащия курс „Четене на Мураками в оригинал”, от зимния семестър на 2014г. започва и новият курс „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”.

Първото произведение – 「坊っちゃん」 – е емблематично за най-обичания и досега автор Нацуме Сосеки. Чрез манга и оригинален текст ще се докоснем до представителната за Япония хумористична литература. Включен е и списък с думите от текста  – лесен и приятен учебен материал, насочен към подготвящите се за N3 и нагоре.

При достигане на определения брой желаещи, записването приключва. За допълнителни въпроси и записване
побързайте да се свържете с нас на познатите ви контакти:
 

office@agorasofia.bg     0884 526 419

„ДА УСЕТИШ ЯПОНСКАТА КУЛТУРА”

На 5.10 се проведе първото занятие от курса. Споделяме приятната атмосфера и резултата. Повече снимки може да разгледате в галерията ни.

5.10.2013

ЕСЕН 2013

ГРУПА

ЗАНЯТИЯ

ПЪРВО ЗАНЯТИЕ

Курс на ЙОНЕОКА СЕНСЕЙ

събота 14:00-15:30

5.10 събота

Начинаещи 1-1А

понеделник 19:00-20:30
петък 19:00-20:30

4.10 петък

Начинаещи 1-1В

събота 10:00-11:30
неделя 13:00-14:30

5.10 събота

1-2

вторник 19:30-21:00
четвъртък 19:30-21:00

1.10 вторник

N5

събота 16:00-17:30
неделя 11:00-12:30

5.10 събота

2-1

сряда 19:00-20:30
неделя 9:30-11:00

2.10 сряда

N4

събота 10:00-11:30
неделя 13:00-14:30

5.10 събота

2-3

понеделник 19:00-20:30
събота 8:00-9:30

5.10 събота

N3

събота 10:00-11:30
неделя 16:30-18:00

5.10 събота

中級1-1

сряда 19:00-20:30
събота 12:00-13:30

2.10 сряда

中級1-2

петък 19:30-21:00
неделя 14:45-16:15

4.10 петък

N2

понеделник19:30-21:00
събота 17:30-19:00
неделя 13:00-14:30

5.10 събота

N1

вторник 19:00-20:30
четвъртък 19:00-20:30
неделя 9:30-11:00

1.10 вторник

„Четене на Мураками Харуки в оригинал”

неделя 11:15-12:45

6.10 неделя

ПРОГРАМА ЗА ЕСЕН 2013

Отново напомняме, че са възможни промени в програмата в случай, че тя не позволява на някои курсисти да посещават занятията ни..

Записването продължава!

ГРУПА ЗАНЯТИЯ
Начинаещи 1-1А понеделник 19:00-20:30
петък 19:00-20:30
Начинаещи 1-1В събота 10:00-11:30
неделя 13:00-14:30
1-2 вторник 19:00-20:30
четвъртък 19:00-20:30
N5 събота 16:00-17:30
неделя 11:00-12:30
2-1 сряда 19:00-20:30
неделя 9:30-11:00
N4 събота 10:00-11:30
неделя 13:00-14:30
2-3 понеделник 19:00-20:30
събота 15:45-17:15
N3 събота 10:00-11:30
неделя 16:30-18:00
中級1-1 сряда 19:00-20:30
събота 12:00-13:30
中級1-2 събота 17:30-19:00
неделя 14:45-16:15
N2 понеделник19:30-21:00
четвъртък 19:30-21:00
неделя 13:00-14:30
N1 вторник 19:00-20:30
петък 19:00-20:30
неделя 9:30-11:00
„Четене на Мураками Харуки в оригинал” неделя 11:15-12:45

НОВА ГРУПА ЗА НАЧИНАЕЩИ!

СЪБОТНО-НЕДЕЛНА група – при наличието на поне трима желаещи!

Събота/ неделя 10:00-11:30ч.

Начало: 5.10

Такса: 360лв (с ДДС, без учебни м-ли)

Заповядайте!

„Подарявам ти Агора!” – все по-често!

За рожден ден, прием в университет и др. – напоследък много хора избират да подарят на близък човек именно курс в Агора. Досега подаръците бяха основно курс по японски или корейски, но от есенния семестър има още една чудесна идея – „Курсове за японската култура” на ЙОНЕОКА сенсей! http://agorasofia.bg/news/

За Вашия любим човек – не бихте ли му подарили „Япония”?:)

НОВ ПРОЕКТ: всеки семестър ще предлагаме серия курсове за ЯПОНСКАТА КУЛТУРА .

Преподавател: ЙОНЕОКА сенсей

Ето и предложението за есенния семестър. Всеки от курсовете ще се провежда в събота 14:00-15:30ч.. Броят участници е ограничен до 10. Побързайте със записването!

„ДА УСЕТИШ ЯПОНСКАТА КУЛТУРА”

Курс, в който може да направите своите първи стъпки в японската култура.

5.10 Приготвяне на суши. Дегустация на приготвеното. Използване на клечки за хранене. Подредба на масата и обноски.

12.10 Ръчно творчество: оригами и др.

19.10 Обличане на кимоно. Участие в чайна церемония.

Такса: 60лв  (общо за 3 занятия)

 

„КАЛИГРАФИЯ ЗА НАЧИНАЕЩИ”

Курсът ви дава възможност да опитате основните движения в писането с четка. След края на курса може да продължите в следващото ниво – „Калиграфия за начално ниво”.

Занятия (4): 26.10, 2.11, 9.11, 16.11

Такса: 60лв (общо за 4 занятия)

 

„КАЛИГРАФИЯ ЗА НАЧАЛНО НИВО”

Предназначен за завършилите агорския курс „Калиграфия за начинаещи”, както и за хора с опит на същото ниво. Разбира се, в курса могат да продължат да развиват уменията си и тези от вас, които вече са започнали „Калиграфия за начално ниво”.

Занятия (3): 23.11, 30.11, 7.12

Такса: 45лв (общо за 3 занятия)

Очакваме ви!

ЕСЕН В АГОРА СОФИЯ

От 1-ви октомври до Коледа: курсове за всички нива по ЯПОНСКИ ЕЗИК!
Курсове по „Минна но нихонго I/II”: 2 пъти в седмицата; 12 седмици; 1 занятие е 90мин
Такса: 360лв (вкл. ДДС; без учебни материали)
Курсове по 「みんなの日本語中級」, N2, N1: 2 пъти в седмицата; 12 седмици; 1 занятие е 90мин
Такса: 380лв (вкл. ДДС; без учебни материали)
Курс „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”: 1 път седмично; 12 седмици
Такса: 190лв (вкл. ДДС; без учебни материали)
Курсистите от редовните групи за Начинаещи и Средно напреднали могат да посещават БЕЗПЛАТНО курс за подготовка за JLPT (N5, N4, N3)
Ново: в занятията по „Минна но нихонго I/II” всеки път ще се провежда малка канджи-викторина. Това не е сериозен тест или изпит, а упражнение за поддържане на темпото на учене и всички ще имат шанса всеки от отговорите им да бъде проверяван от японския ни преподавател Комада сенсей. Домашните работи на всички курсисти – Начинаещи, Средно напреднали, Напреднали – също ще бъдат проверявани от Комада сенсей.

ИНДИВИДУАЛНО ОБУЧЕНИЕ

Предлагаме ИНДИВИДУАЛНО ОБУЧЕНИЕ по японски, корейски и китайски. Занятията се провеждат в удобно за вас време.

Индивидуалното обучение е предназначено за всякаква възраст. Подходящо е и за ученици, които имат пропуски или трудности в училище, а също и за деца.

Занятия, изключително съобразени с вашите конкретни нужди. Възможност за гъвкав график.

За повече информация: office@agorasofia.bg

КУРС ПО КАЛИГРАФИЯ ЗА НАЧАЛНО НИВО – АГОРА СОФИЯ

Курсът по калиграфия за начално ниво ще се проведе с програма, посочена по-долу. Включете се!

Дни на провеждане: 31.08 (събота) – 28.09 (събота) – всяка събота 16:00-17:30 (общо 5 пъти)

Курсисти: тези от вас, които са преминали курса по калиграфия за начинаещи в АГОРА СОФИЯ или хора с известен опит

Преподавател: Йонеока сенсей

Участници: около 10

Такса: 75лв (общо за 5-те занятия; таксата включва всички учебни материали, пособия и др.)

За записване и въпроси: office@agorasofia.bg 0884 526 419

НАЧАЛНИТЕ ДАТИ на всички групи за летните курсове

Записването продължава! Очакваме ви!

ГРУПА ПЪРВО ЗАНЯТИЕ
КОРЕЙСКИ 1-1 13.07 (14:00-15:30)
ЯПОНСКИ:
Начинаещи 1-1 13.07 (10:00-11:30)
N5 13.07 (12:00-13:30)
Начинаещи 1-3 11.07 (19:00-20:30)
N4 13.07 (14:00-15:30)
Начинаещи 2-2 17.07 (19:00-20:30)
Начинаещи 2-3 11.08 (10:00-11:30)
中級1-1 21.07 (14:00-15:30)
N3 13.07 (16:00-17:30)
中級1-3 12.07 (19:30-21:00)
N2 13.07 (9:00-12:00)
N1 9.07 (19:00-20:30)

Нов курс за напреднали – „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”

От есенния семестър в АГОРА СОФИЯ започва нов курс за напреднали – „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”. Лекторът – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ! Започваме с най-новото произведение на Мураками Харуки, вече достигнало до милиони читатели – 『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』. От курсистите се изисква владеене на езика на ниво N2 и нагоре.

За повече информация: office@agorasofia.bg 0884 526 419

ЛЕТЕН СЕМЕСТЪР

Извинете ни за закъснението! До ЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР остава само седмица! Ето и програмата!

Ще направим всичко възможно да се съобразим с тези от вас, на които им е невъзможно да посещават занятията в дадените дни и часове, затова при проблем, моля, свържете се с нас наoffice@agorasofia.bg или 0884 526 419.

И две важни точки:

1.       При повтаряне на ниво – само ПОЛОВИН ТАКСА (за Начинаещи 1-1 – едва 100лв)

2.       Курсистите от редовните групи за Начинаещи и Средно напреднали могат да посещават БЕЗПЛАТНО курс за подготовка за JLPT (N5-N3)

ГРУПА ЗАНЯТИЯ
Начинаещи 1-1 понеделник 19:00-20:30
събота 10:00-11:30
N5 събота 12:00-13:30
неделя 12:00-13:30
1-3 четвъртък 19:00-20:30
петък 19:00-20:30
N4 събота 14:00-15:30
неделя 12:00-13:30
Начинаещи 2-2 сряда 19:00-20:30
събота 12:00-13:30
2-3 вторник 19:00-20:30
неделя 10:00-11:30
中級1-1 понеделник 19:00-20:30
неделя 14:00-15:30
N3 събота 16:00-17:30
неделя 16:00-17:30
中級1-3 петък 19:30-21:00
събота 14:00-15:30
N2 събота 9:00-10:30
събота 10:30-12:00
N1 вторник 19:00-20:30
неделя 9:30-11:00

ЯПОНСКИ ЗА НАЧИНАЕЩИ!!!

Използвайте лятото за своята първа среща с ЯПОНСКИЯ език! Хирагана, катакана, канджи…И най-важното – още в самото начало на курса вече ще можете да проведете своя пръв разговор на ЯПОНСКИ с КОМАДА сенсей! САМО В АГОРА СОФИЯ!

От юли до септември, два пъти в седмицата по два учебни часа.

Такса: 360лв. (без уч. м-ли, с ДДС)

ЗАПИСВАНЕТО ТЕЧЕ! office@agorasofia.bg 0884 526 419

КОРЕЙСКИ ЕЗИК – от ЮЛИ до СЕПТЕМВРИ!

Приемете лятното предизвикателство и направете своите първи стъпки в КОРЕЙСКИЯ!

Два пъти в седмицата по два учебни часа – неусетно ще се научите да четете и говорите на все по-популярния КОРЕЙСКИ език!

Такса: 360лв.

ЗАПИСВАНЕТО ТЕЧЕ! office@agorasofia.bg 0884 526 419

КОРЕЙСКИ ПРЕЗ ЛЯТОТО!

Започна записването за КУРС ПО КОРЕЙСКИ за абсолютно начинаещи!

Продължителност: юли – септември
Занятия: два пъти в седмицата по два учебни часа
Такса: 360лв. (с ДДС, без учебни м-ли)
Очакваме ви на office@agorasofia.bg и 0884 526 419

До JLPT 2013 остава половин година!

Няма ли да започваме подготовката за изпита? АГОРА СОФИЯ е единствената школа по японски език в България, която предлага всички курсове за подготовка – от N5 до N1!

Нещо повече – започва нова програма, според която всички курсисти от Начинаещи и Средно напреднали може да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за JLPT.  Накратко: на цената за 180 минути седмично вие можете да посещавате 360 минути!

И това лято – в АГОРА!

КИТАЙСКИ ЕЗИК!!!

Първата група за начинаещи в китайския език е вече факт! Отборът ще използва лятото за своите първи стъпки в езика!

Ако и вие имате желание да се докоснете до китайския – пишете бързо! Ще организираме нови групи, отговаряйки на вашите желания за интензивност и цели на курса!

ЛЕТЕН СЕМЕСТЪР 2013 ЗАПОЧВА НА 9.07 (ВТОРНИК)! ДО КРАЯ НА СЕПТЕМВРИ – 12 СЕДМИЦИ!

Занятия: 1занятие е 90мин; 2 пъти в седмицата; 12 седмици

Такса: 360лв (вкл. ДДС; без учебни материали)

Новата идея в израз на благодарност за подкрепата е следната: ВСИЧКИ АГОРЦИ могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT – N3・N4・N5. С други думи, стига да желаете, бихте могли за посочената по-горе такса да посещавате за една седмица четири занятия по 90мин. (Курсовете за N2 и N1 се заплащат).

ЕДИНСТВЕНО В АГОРА: предлагаме ВСИЧКИ курсове – общо 17!!! – от абсолютно начинаещи доN1!

И, разбира се, ЕДИНСТВЕНО В АГОРА всички занятия на Средно напреднали, N2 и N1 се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ!

Да прекараме ефективно и това лято в АГОРА СОФИЯ!

За повече информация: office@agorasofia.bg 0884 526 419

СКЪПИ АГОРЦИ,

Какво ще кажете за един агорски РАФТИНГ-ден?
Сред нас има рафтинг-инструктор – Мария Павлова – и тя обещава специално отношение към агорци и незабравимо разчупване на ежедневието по р. Струма!
Една юнска неделя сред природата?
Очакваме желаещи на познатите ви координати: office@agorasofia.bg

rafting

КУРС ПО КАЛИГРАФИЯ – начало!

Организираме следния КУРС ПО КАЛИГРАФИЯ:

период: 1.06 (събота) – 29.06 (събота); общо 5 занятия: всяка събота (14:00-15:30)

преподавател: ЙОНЕОКА СЕНСЕЙ

такса: общо 75лв (пособията и учебните материали са осигурени от АГОРА )

максимален брой курсисти: 10

Побързайте със записването! Открийте японския дух в себе си!

За контакти: office@agorasofia.bg 0884 526 419

КОГА ЩЕ УЧИШ ЯПОНСКИ? ЕСТЕСТВЕНО – ПРЕЗ ЛЯТОТО!

Да използваме благотворно лятото в АГОРА СОФИЯ!

Летният семестър тази година започва на 9-ти юли и продължава до края на септември. От летния семестър всички курсисти ще могат да посещават БЕЗПЛАТНО курсовете за N3, N4, N5 на JLPT!

Събрани на едно място – от  курсове за начинаещи до курсове за N1 – ЕДИНСТВЕНО в АГОРА СОФИЯ!
Хайде – и тазгодишното лято – в АГОРА!

И N4, N5 – БЕЗПЛАТНИ!

Като благодарност за подкрепата ви – от лятото, освен курса за N3, БЕЗПЛАТНИ ще бъдат и курсовете за N4 и N5!

Така ВСИЧКИ АГОРЦИ ще могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за N3, N4, N5. (N2 и N1 са платени).

За въпроси: office@agorasofia.bg 0884 526 419

В продължение на БЕЗПЛАТНИТЕ КУРСОВЕ – след N3, вече и БЕЗПЛАТЕН КУРС за N4 на JLPT!

В израз на благодарност за подкрепата, АГОРА СОФИЯ от ЛЯТОТО предлага БЕЗПЛАТЕН КУРС за N4, предназначен за всички курсисти от групите 2-1, 2-2, 2-3 (втората половина на Начинаещи).

БЕЗПЛАТЕН КУРС ЗА N4: два пъти в седмицата по два учебни часа

Всички курсисти от въпросните групи ще имат възможност да посещават по ЧЕТИРИ ЗАНЯТИЯ седмично на цената на две! Разбира се, курсът е отворен и за тези, които желаят да се включат само в него.

Също така, БЕЗПЛАТНИЯТ КУРС за N3, предназначен за всички курсисти от 中級, продължава да се провежда.

БЕЗПЛАТЕН КУРС ЗА N3: два пъти в седмицата по два учебни часа

Не се колебайте да се обадите за подробности: office@agorasofia.bg  0884 526 419

Да прекараме приятно в света на японския език в АГОРА!

JLPT N4!!!
ОТ ЛЯТОТО – в АГОРА СОФИЯ!

За тези от вас, които искат да се подготвят за N4 на JLPT: от средата на юли, два пъти седмично, по два учебни часа, с НАЙ-НОВИТЕ УЧЕБНИ МАТЕРИАЛИ за JLPT!!!

Такса: 360лв

Записването започна! Заповядайте!

За повече информация: office@agorasofia.bg тел.: 0884 526 419

НАЧАЛО НА ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР 2013!

И пролетният семестър стартира гладко. Продължаваме да получаваме многобройни въпроси и записвания, дори и след началото му. Чрез безплатни допълнителни часове и др. АГОРА СОФИЯ подкрепя всички, които решат да се включат и по време на семестъра, затова не се колебайте да се свържете с нас ПО ВСЯКО ВРЕМЕ!
За контакти: office@agorasofia.bg тел.: 0884 526 419

КОРЕЙСКИ – ВТОРО НИВО

От утре – събота – започва курсът за второ ниво по КОРЕЙСКИ ЕЗИК!

събота/неделя 12:00-13:30ч.

Такса: 360лв

За тези от вас, които желаят да повторят това ниво, таксата е 180лв! Не пропускайте шанса!

Очакваме ви!

ВАЖНО – НАЧАЛНИ ДАТИ ЗА ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР

1-1 абсолютно начинаещи: 9.04 вторник

1-2: 10.04 сряда

1-3: 8.04 понеделник

2-1: 10.04 сряда

2-2: 9.04 вторник

2-3: 8.04 понеделник

中級 1-1: 9.04 вторник

中級 1-2: 8.04 понеделник

N3: 13.04 събота

N2: 10.04 сряда

N1: 11.04 четвъртък

БИЛЕТНА СИСТЕМА!!!

1.Предварително заплащане: 200лв за 10 занятия. Валидност: една година.
2.Билетите са общи за всички групи от 中級1-1 до N1.
3.Чрез билетната система може да посещавате занятията на желана от вас група само когато имате възможност за това. Следователно, дори и най-заетите от вас ще могат ефективно да се включат в занятие, та било то и веднъж месечно. Също така, гъвкавостта на билетната система позволява използването на билетите без обвързване със семестри (стига да е в рамките на валидността на билетите, т.е. една година ), както и разнообразни варианти като следните например: посещаване на редовния курс за 中級 и едновременно с това участие и в часове на N2 чрез билети; курсисти от групата за N2 чрез билети понякога да участват в занятия на 中級 с цел обогатяване на знанията си по отношение на водене на диалог на японски език и др.

ПРОГРАМА ЗА ПРОЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР

1 – 1
вторник, петък 19:00-20:30
「みんなの日本語I」 1 – 8 урок
1 – 2
木19:30-21:00
土14:00-15:30
「みんなの日本語I」 9 – 17  урок
1 – 3
月・金19:30-21:00
「みんなの日本語I」 18 – 25  урок
2 – 1
水9:00-20:30
土 14:00-15:30
「みんなの日本語II」 26 – 33  урок
2 – 2
火19:00-20:30
日16:30-18:00
「みんなの日本語II」34 – 41 урок
2 – 3
月19:00-20:30
日10:00-11:30
「みんなの日本語II」42 – 50 урок
中級1-1
火19:00-20:30
日12:30-14:00
「みんなの日本語 中級1」1-4 урок Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.
中級1-2
月19:30-21:00
土12:00-13:30
「みんなの日本語 中級1」5 – 8 урок Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.
N3
土10:00-11:30
日14:30-16:00
Преподаватели: КОМАДА СЕНСЕЙ и д-р ДАРИН ТЕНЕВ
N2
水19:00-20:30
土10:00-11:30
Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.
N1
木19:00-20:30
土14:00-15:30
Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

N1 и N2 на JLPT
САМО В АГОРА СОФИЯ!!!

Искате да се подготвите за изпитите за N1 и N2 на JLPT? Единственото място в България, където ще намерите подкрепа, е АГОРА СОФИЯ!
От април предлагаме следните тримесечни курсове:
N2
сряда 19:00-20:30
събота 10:00-11:30
N1
четвъртък 19:00-20:30
събота 14:00-15:30
Всички занятия се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ – бивш доцент в Киотския педагогически университет и автор на „Речник на японската граматика” (изд. „Курошио” 『日本語文型辞典』).
Заповядайте!
За контакти: office@agorasofia.bg

КОРЕЙСКИ И КИТАЙСКИ

От април – нови групи!

При трима желаещи предлагаме курсове за всички нива. Три месеца, два пъти в седмицата.

Такса: 360лв.

Заповядайте!

ЗАПИСВАНЕТО ТЕЧЕ!

За повече информация: office@agorasofia.bg

тел.: 0884 526 419

ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР

 

1 – 1 「みんなの日本語I」 1 – 8 урок
1 – 2 「みんなの日本語I」 9 – 17  урок
1 – 3 「みんなの日本語I」 18 – 25  урок
2 – 1 「みんなの日本語II」 26 – 33  урок
2 – 2 「みんなの日本語II」34 – 41 урок
2 – 3 「みんなの日本語II」42 – 50 урок
中級1-1 「みんなの日本語 中級1」1-4 урокВсички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.
中級1-2 「みんなの日本語 中級1」5 – 8 урокВсички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.
N3 Преподаватели: КОМАДА СЕНСЕЙ и д-р ДАРИН ТЕНЕВ
N2 Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.
N1 Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

 

НОВО! НОВО! НОВО!
ЗА ВСИЧКИ АГОРЦИ!!!

При повтаряне на същото ниво в АГОРА СОФИЯ таксата е САМО 180лв (половината от редовната такса)!!!
А при повтаряне на 1-1 (курса за абсолютно начинаещи) – таксата е САМО 100ЛВ!!!
Възползвайте се! 🙂

ЯПОНСКИ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ!

От април – ДВЕ ГРУПИ!!!
1. ДЕЛНИЧНИ ДНИ – вторник/ петък 19:00-20:30
или

2. СЪБОТНО-НЕДЕЛЕН – 14:00-15:30

Продължителност: 3 месеца
Записването тече! Побързайте!:)
За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg

НОВА СИЛА В АГОРА СОФИЯ!

През пролетния семестър, който започва от началото на април, самият ДАРИН ТЕНЕВ (СУ „Св. Климент Охридски” – Теория на литературата)!
Дарин Тенев ще води половината занятия на курса за подготовка за N3 и с Комада сенсей ще направят златен екип!!! Очаквайте с нетърпение пролетта на безспирно развиващата се АГОРА СОФИЯ!!!

РОЖДЕН ДЕН!!!

Днес АГОРА СОФИЯ става на 4 години!
Благодарим на всички АГОРЦИ и наши приятели за доверието и подкрепата!

КУРСОВЕ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ ПО ЯПОНСКИ!!!

От началото на април до края на юни. Два пъти в седмицата по два учебни часа, в удобно за вас време! Такса: 360лв.

Записването започна!!!

За въпроси  и записване: office@agorasofia.bg

НОВ КУРС ЗА N3

НОВО! НОВО!
N3 JLPT КУРС!!!
Начало: 2.02
събота 10:00-11:30 и неделя 14:30-16:00
Всички занятия се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ!

За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2013 детайли

СКЪПИ АГОРЦИ,

Тазгодишното пътуване AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2013 ще включва Токио, Фуджи – Хаконе, Камакура. Период: 1.11 – 10.11 (по план). Разходи: около 2000 евро със самолетния билет (по план). Максимален брой участници: 15 човека. След достигане на бройката, записването приключва. Желаещите да се включат в пътуването да заяват максимално бързо участието си в организационната сбирка на 27.01 (14:30-16:00) на адрес office@agorasofia.bg. На същия адрес може да изпращате и своите въпроси.

AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2013

СКЪПИ АГОРЦИ,
Започна организацията за AGORA SOFIA JAPAN STUDY TOUR 2013!:)
Пътуването ще бъде в началото на ноември.
Нека всички, които проявяват интерес, да пишат на office@agorasofia.bg

РЕЗУЛТАТИ ОТ JLPT

От 31.01.2013 г. резултатите от теста ще могат да бъдат видяни от положилите изпита на адрес :

https://www.jlpt-overseas.jp/onlineresults/top.html

За целта се използва 8 цифрения индивидуален код, вписан от всеки участник в апликационните форми.

ОТ ЯНУАРИ – СЛЕДНИТЕ ГРУПИ ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК:

1 – 1 четвъртък 19:00-20:30,  събота 10:00-11:30

「みんなの日本語I」 1 – 8 урок

1 – 2 понеделник 19:00-20:30, петък 19:00-20:30

「みんなの日本語I」 9 – 17  урок

1 – 3 сряда 19:30-21:00, събота 12:00-13:30

「みんなの日本語I」 18 – 25  урок

2 – 1 четвъртък 19:00-20:30, неделя 14:00-15:30

「みんなの日本語II」 26 – 33  урок

2 – 2 четвъртък 19:00-20:30, неделя 10:00-11:30

「みんなの日本語II」34 – 41 урок

2 – 3 вторник 19:00-20:30, неделя 12:30-14:00

「みんなの日本語II」42 – 50 урок

中級 понеделник 19:30-21:00, петък 19:30-21:00

「みんなの日本語 中級」

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

N2 вторник 19:00-20:30, събота 12:00-13:30

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

КИТАЙСКИ ЕЗИК

Ново предизвикателство в АГОРА СОФИЯ!
От 7-ми януари – курс по КИТАЙСКИ ЕЗИК!
Два пъти в седмицата, по два учебни часа, три месеца. Такса: 360лв
*Курсът стартира при наличието на минимум трима желаещи.
Записването тече!

ЯПОНСКИ ЕЗИК – СРЕДНО НАПРЕДНАЛИ
「みんなの日本語 中級」

За тези от вас, които желаят да надграждат знанията си по японски език без да се готвят целенасочено за JLPT, предлагаме курс за СРЕДНО НАПРЕДНАЛИ по учебника 「みんなの日本語 中級」.
От 7-ми януари – два пъти в седмицата, по два учебни часа, три месеца. Такса: 360лв
Записването тече!

ЗИМЕН СЕМЕСТЪР 2013

В отговор на многобройните запитвания, започваме ЗАПИСВАНЕ за ЗИМНИЯ СЕМЕСТЪР!
Начало: 7-ми януари
Край: 31-ви март
• редовни курсове по японски и корейски – за ВСИЧКИ НИВА
• курсове за подготовка на JLPT – от N5 до N1
• занятия „Родител и дете”
• интензивни курсове според вашите желания и възможности
• индивидуални занятия
ВАЖНО:
Както и досега, КОМАДА СЕНСЕЙ ще води ВСИЧКИ занятия на курсовете за подготовка на JLPT от N3 нагоре! Само в АГОРА СОФИЯ!
ТАКСАТА – 360 лв – БЕЗ УВЕЛИЧЕНИЕ!!!
Заповядайте!

НОВО! НОВО! НОВО!
ЗАНЯТИЯ „РОДИТЕЛ И ДЕТЕ”

Предлагаме занятия по ЯПОНСКИ ЕЗИК за родител и дете. Занятията се провеждат в удобно за вас време и с интензивност, отговаряща на вашите желания.
Приемете предизвикателството заедно с вашето дете!
Начало: ПО ВСЯКО ВРЕМЕ
Такса: 30лв

Курсистите на АГОРА СОФИЯ споделят впечатления от занятията в школата:

“…Много ми харесват часовете с Комада-сенсей! В голяма част от тях научавам нещо ново и интересно, свързано с езика или японската култура, което не е директна част от урока, но въпреки това се случва много плавно без да разсейва от учебната тема…”

“…Бих искала да изкажа безкрайната си благодарност към Вас и всички преподаватели в школа Агора. Тази благодарност е отправена не само заради начина на преподаване (който е повече от отличен), но и заради чисто човешкото отношение, което проявявате към всеки един от учащите се. Не на последно място остава и обичта към работата. Смятам, че тези три фактора са задължителни и изключително ценни, за да имате успех и занапред. Изключително съм щастлива, че имам възможността да  да познавам всеки един от вас и да добивам нови знания именно в Агора…”

“…Преподавателите са перфектни, oбемът на информацията е повече от достатъчен. Начинът на преподаване е занимателен, грабва вниманието. Надявам се да възприемам достатъчно бързо и добре, за да се доближа поне малко до нивото на нашите преподаватели. Благодаря за всичко!…”

“…Атмосферата по време на курса е ведра, приятна, занимателна. …”

“… Разбирам всичко в час. Темпото е перфектно, не прекалено бързо или пък прекалено забавено, а нормално. Преподавателите са невероятни. Часовете минават леко и приятно….”

НОВ СЕМЕСТЪР!!!

От днес започва ЕСЕННИЯТ семестър в АГОРА.
Добре дошли са всички желаещи да изучават ЯПОНСКИ и КОРЕЙСКИ!
За въпроси и записване: office@agorasofia.bg
0884 526 419

N4 – JLPT

The ability to understand basic Japanese.
・One is able to read and understand passages on familiar daily topics written in basic vocabulary and kanji.
・One is able to listen and comprehend conversations encountered in daily life and generally follow their contents, provided that they are spoken slowly.

КУРС ЗА N4:
ПОНЕДЕЛНИК 19:00-20:30
СРЯДА 19:00-20:30
СЪБОТА 16:00-17:30
такса: 360лв
начало: 1.10
край: 24.11

КУРС ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ

Тъй като се стараем да отговорим на желанията на всички наши курсисти, в отговор на молба от тяхна страна, предлагаме следния гарфик за есен 2012 – абсолютно начинаещи:
понеделник/ петък 19:00-20:30ч.
Начало: 1.10
Край: Коледа
Такса: 360лв (без учебни материали)

ЕСЕНЕН СЕМЕСТЪР 2012

1 – 1 вторник 19:00-20:30,  събота 14:00-15:30

「みんなの日本語I」 1 – 8 урок

1 – 2 сряда 19:00-20:30, събота 10:00-11:30

「みんなの日本語I」 9 – 17  урок

1 – 3 четвъртък 19:00-20:30, събота 12:00-13:30

「みんなの日本語I」 18 – 25  урок

2 – 1 четвъртък 19:00-20:30, неделя 14:00-15:30

「みんなの日本語II」 26 – 33  урок

2 – 2 вторник 19:00-20:30, неделя 12:00-13:30

「みんなの日本語II」34 – 41 урок

2 – 3 петък 19:30-21:00, неделя 12:00-13:30

「みんなの日本語II」42 – 50 урок

N4 понеделник 19:00-20:30, сряда 19:00-20:30, събота 18:00-19:30
N3 вторник 19:00-20:30,  четвъртък 19:00-20:30, събота 12:00-13:30

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

N2 понеделник 19:00-20:30, сряда 19:00-20:30, събота 14:00-15:30

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

N1 неделя 16:00-19:15

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

УЧЕНИЧЕСКИ КУРС събота 16:00-18:00

КОРЕЙСКИ 2!!!

За най-нетърпеливите: ЕСЕНЕН СЕМЕСТЪР 2012
начало: 6.10 край: Коледа
събота, 12:00 – 15:30
такса: 360лв
Записването тече!

Agora Sofia Japan Study Tour 2012

Първото учебно пътуване до Япония приключи благополучно. Вече планираме следващото – пролет 2013!!!
Повече снимки – в галерията.
467278_10151189874400815_1848848527_o img_2580

КИРИ-Е УЪРКШОП – ПОСЛЕДЕН ШАНС ЗА 2012!!!

28.08 (вторник) от 18ч.
В отговор на многобройните молби от вече запознали се с КИРИ-Е, както и от такива, които не са имали възможност да присъстват на трите уъркшопа досега, организираме четвърти – ПОСЛЕДЕН за лято 2012г.! Ирина Пападопулу се радва на увеличаващия се брой почитатели на японското изкуство и е готова да сподели знанията си още веднъж преди да замине отново от България.
Ще очакваме въпроси и записвания на office@agorasofia.bg.
Таксата за ВЕЧЕ ПОСЕЩАВАЛИ кири-е уъркшоп в АГОРА СОФИЯ е 10лв, а за НОВИ ЖЕЛАЕЩИ – 20лв. Заплаща се ПРЕДВАРИТЕЛНО в периода 17-28.08 в офиса на АГОРА СОФИЯ.
ЗАПОВЯДАЙТЕ!

ИКЕБАНА уъркшоп

Ирина Пападопулу сподели знания и опит в АГОРА СОФИЯ и учи своите гости как да се наслаждават на цветята.
Повече снимки – в галерията.
img_1962img_1963

КИРИ-Е УЪРКШОП – първи

На 28.07 се проведе първият КИРИ-Е УЪРКШОП. В рамките на няколко часа участниците се запознаха с историята на изкуството КИРИ-Е и под вещото ръководство на Ирина Пападопулу успяха да създадат своите първи произведения!
Сърдечно благодарим на Ирина и на всички, които се включиха в тази чудесна инициатива!
На 29.07 и 5.08 ще се проведат отново КИРИ-Е УЪРКШОП, а на 4.08 – ИКЕБАНА УЪРКШОП. Началният час за всички е 18ч.
202575_10151855131883306_1157892890_o280256_10151855135348306_1015680912_o

ИКЕБАНА – УЪРКШОП

4-ти август, събота, от 18ч.
Такса: 20лв (в таксата са включени и материалите, а Вашето готово произведение остава за Вас)
Записването продължава! Заповядайте!

ЕСЕНЕН СЕМЕСТЪР 2012

начало: 1-ви ОКТОМВРИ
• редовни курсове по японски и корейски – за ВСИЧКИ НИВА
• курсове за подготовка на JLPT – от N5 до N1
• ученически курсове
• интензивни курсове според вашите желания и възможности
ВАЖНО:
Както и през летния семестър, КОМАДА СЕНСЕЙ ще води половината занятия на всички групи по японски език над ниво 2-1, както и ВСИЧКИ занятия на курсовете за подготовка на JLPT от N3 нагоре! Само в АГОРА СОФИЯ!
Записването тече!

ЯПОНСКИ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ – НОВА ГРУПА!

За да отговорим на големия интерес, организирахме  НОВА ГРУПА ПО ЯПОНСКИ:
понеделник/ четвъртък 17:00-18:30ч.
Курсът продължава до края на септември. Такса: 350лв
Побързайте! Очакваме ви в четвъртък, 19.07!

За подробности: office@agorasofia.bg

КИРИ-Е – ТРЕТИ УЪРКШОП

За уъркшопа на 29.07 остана САМО ЕДНО МЯСТО!
Очаквайте скоро дата за ТРЕТИ УЪРКШОП за КИРИ-Е!!!
Такса участие: 20лв
Записване: office@agorasofia.bg

КИРИ-Е

Тъй като свободните места за КИРИ-Е уъркшопа на 28.07 се изчерпаха,
тече ЗАПИСВАНЕ за ВТОРИ уъркшоп на 29.07 (неделя) от 18ч.
Заповядайте!
Записване: office@agorasofia.bg

Готова е програмата за ЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР!

И през лятото КОМАДА СЕНСЕЙ ще преподава във всяка една от групите, като ВСИЧКИ занятия на N3 и N2 ще бъдат водени от него!

Все още имате шанс да се запишете – ЗАПОВЯДАЙТЕ!

КУРС ЗАНЯТИЕ НАЧАЛО
1 – 1 понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

「みんなの日本語I」 1 – 8 урок

16.07 понеделник
1 – 2 сряда 19:00-20:30, събота 10:00-11:30

「みんなの日本語I」 9 – 17  урок

18.07 сряда
1 – 3 вторник/ четвъртък 19:00-20:30

「みんなの日本語I」 18 – 25  урок

17.07 вторник
2 – 1 вторник 19:00-20:30, събота 12:00-13:30

「みんなの日本語II」 26 – 33  урок

17.07 вторник
2 – 2 понеделник/ четвъртък 19:30-21:00

「みんなの日本語II」34 – 41 урок

16.07 понеделник
2 – 3 понеделник 19:30-21:00, събота 12:00-13:30

「みんなの日本語II」42 – 50 урок

16.07 понеделник
N3 вторник/ петък 19:00-20:30

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

17.07 вторник
N2 сряда 19:00-20:30, събота 16:00-17:30

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

18.07 сряда
N2読解 събота 14:00-15:30

Всички часове се водят от  КОМАДА СЕНСЕЙ.

21.07 събота

KIRI-E EXHIBITION AND WORKSHOP IKEBANA WORKSHOP

23.07 (Mon.) – 5.08 (Sun.) 12:00-19:00 Exhibition of Irina Papadopulu-Uzunova`s works of KIRI-E
28.07 (Sat.) 18:00 o`clock: KIRI-E WORKSHOP by Irina Papadopulu-Uzunova
participation fee: 20 lv (materials included; the participants can bring home the works they have created)
Those of you who would like to buy a set for kiri-e (20lv), should contact Agora Sofia until 16.07
4.08 (Sat.) 18:00 o`clock: IKEBANA WORKSHOP by Irina Papadopulu-Uzunova
participation fee: 20 lv (materials included; the participants can bring home the works they have created)
Irina Papadopulu-Uzunova is a Bulgarian artist who is the only non-Japanese KIRI-E practitioner in the world. She is a member of Senga Association and Iroha Florence Association and a successful exhibitor of KIRI-E art in Italy, France and Poland.
This is the first exhibition of her art in her motherland.

For applying and questions: office@agorasofia.bg

ЯПОНСКИ 2-1 (みんなの日本語26 – 34 урок)!

Курсът започва на 17.07 (вторник) в 19:00ч.
Занятия: вторник/ петък  19:00-20:30
Xродължава до края на септември.
Такса: 350лв.
Заповядайте!

N2 – ЯПОНСКИ!

Курсът започва на 18.07 (сряда) в 19:00ч.
Занятия: сряда 19:00-20:30/ събота 16:00-17:30
Продължава до края на септември.
Такса: 350лв.
Заповядайте!

ЯПОНСКИ 2-2 (みんなの日本語34-41 урок)!

Курсът започва на 16.07 (понеделник) в 19:30ч.
Занятия: понеделник/ четвъртък 19:30-21:00
Продължава до края на септември.
Такса: 350лв.
Заповядайте!

ЯПОНСКИ 1-2 (みんなの日本語9 – 17 урок)!

Курсът започва на 18.07 (сряда) в 19ч.
Занятия: сряда (19:00-20:30ч.) и събота (10:00-11:30ч.)
Продължава до края на септември.
Такса: 350лв.
Заповядайте!

НОВО!!!

Ще посрещнем ЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР с нови, ГОЛЕМИ маси!
С извинение за закъснението и благодарност за търпението!:)))

НОВО! НОВО! НОВО!

От 16.07 започва НОВ курс по японски език за АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ!

Използвайте лятото за ново предизвикателство!:)

понеделник / четвъртък 19:00-20:30

такса: 350лв (учебните материали не са вкл.)

ЗАПОВЯДАЙТЕ!

JLPT!!!

Има възможност за участие с БИЛЕТНАТА СИСТЕМА във всички ЛЕТНИ курсове за подготовка наJLPT:

Това е система, подходяща особено за тези от вас, които са с гъвкава натовареност: закупуват се билети за 10 занятия (200лв) и се използват само при участие в час; не е задължително използването на билетите в рамките на един семестър – може да се използват и през следващия.

Например: този семестър часовете на N2 са сряда и петък 19:00-20:30, но тези от вас, които могат да участват само в един от двата дни или дори по-нередовно, биха могли да се възползват от новата система и да заповядат само в удобно за вас време.

За подробности: office@agorasofia.bg

НОВО!!!

· От тази година АГОРА СОФИЯ организира и ЛЕТНИ курсове: РЕДОВНИ  по японски и корейски език, както и за ПОДГОТОВКА за JLPT (от N5 до N1).

РЕДОВНИ КУРСОВЕ: 24 пъти по 90 минути, 350лв

JLPT: 16 пъти по 90 минути, 240лв

* Учебните материали се заплащат отделно.

· Всеки от курсовете ще започне дори и при САМО ЕДИН желаещ.

· ЗАПИСВАНЕ: до 20.06

НОВО!!!

От 2.06 (събота) започва НОВ ИНТЕНЗИВЕН курс по ЯПОНСКИ ЕЗИК!
събота и неделя, по 2 учебни часа (продължава месец и половина)
Заповядайте!

КОРЕЙСКИ ЕЗИК – НОВО!!!

От 8.06 (петък), 17ч. започва НОВ КУРС ПО КОРЕЙСКИ за начинаещи!
Два пъти в седмицата, 3 месеца.
Такса: 350лв
Заповядайте!

ЛЕТНИ КУРСОВЕ в АГОРА СОФИЯ!!!

От тази година организираме и ЛЕТНИ КУРСОВЕ по японски и корейски език!
Освен редовните курсове (два пъти в седмицата по 90мин), предлагаме и курсове с интензивност според ВАШЕТО ЖЕЛАНИЕ!
Очакваме вашите въпроси и записвания на: office@agorasofia.bg

JLPT – НОВО!

Агора София се сдоби с НАЙ-НОВИТЕ (издадени март 2012!!!) УЧЕБНИ МАТЕРИАЛИ за JLPT.
Очаквайте ЛЕТНИ КУРСОВЕ за ВСИЧКИ НИВА – от N5 до N1!
Въпроси и записвания: office@agorasofia.bg

JAPAN STUDY TOUR with KOMADA SENSEI!!!

Една лятна седмица в Япония – потапяне в уникалната атмосфера на Киото и попиване на безценни знания от КОМАДА СЕНСЕЙ! Да планираме заедно едно уникално и незабравимо пътешествие, изпълнено с много красота и познания! Кой тръгва с нас?:)

Ето и конкретното предложение за пътуването ни до Киото:

7.08 – 16.08 = 7 нощувки

1800 евро

В цената е включено:

билет отиване и връщане

7 нощувки

входни такси в храмове и др.

пътни разходи в Япония

НЕ Е включено:

храна (около 200 евро са достатъчни)

застраховка (по желание всеки си прави сам)

Тъй като заваляха въпроси, свързани с организацията, цената и т.н. на пътуването, решихме да направим среща-разговор, на която да разясним подробностите. Всички заинтересувани -непременно елате!:)

НЕДЕЛЯ – 6.05 – 10ч. в АГОРА

ЗАПОЗНАВАНЕ С ЯПОНСКИЯ ЕЗИК – няма ли да се включиш?

•ще четеш и пишеш на хирагана и катакана

•ще научиш основни диалози

• ще приложиш наученото в разговор с Комада сенсей

За всеки от вас, по всяко време организираме ЗАПОЗНАВАНЕ С ЯПОНСКИЯ ЕЗИК в четири занятия!

Такса: 50лв.

ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР 2012

 

НИВО

ДЕН И ЧАС НА ЗАНЯТИЯТА

НАЧАЛО

1-1 – абсолютно начинаещи
「みんなの日本語I」1-8 урок
水сряда (19-20:30)
土събота (10-11:30)
11.04 (сряда)

1-2 А

「みんなの日本語I」9-17 урок

土събота (14-15:30)
日неделя (14-15:30)
7.04
(събота)

1-2 В

「みんなの日本語I」9-17 урок

月понеделник(19-20:30)
木четвъртък (19-20:30)
9.04
(понеделник)

1-3

「みんなの日本語I」18-25 урок

土събота (14-15:30)
日неделя (14-15:30)
7.04
(събота)
2-1
「みんなの日本語II」26-33 урок
火вторник (19-20:30)
木четвъртък (19-20:30)
10.04
(вторник)
2-2
「みんなの日本語II」34-41 урок
月понеделник(19:30-21)
土събота (12-13:30)
9.04
(понеделник)
2-3
「みんなの日本語II」42-50 урок
月понеделник(19-20:30)
木четвъртък (19-20:30)
9.04
(понеделник)
N2
редовен курс
水сряда (19-20:30)
金петък (19-20:30)
11.04 (сряда)
N2
четене с разбиране (読解)
土събота (14-15:30) 7.04
(събота)
N1
четене с разбиране (読解)
金петък (8:30-10) 6.04
(петък)
Ученически курс 金петък (16-18)
土събота (16-18)
30.03
(петък)

 

ЯПОНСКИ ЗА УЧЕНИЦИ

КОМАДА сенсей и Цвети сенсей ще водят заедно всяко занятие!

Първи стъпки в японския език, нови знания за японската
култура – оригами, аниме и др.

петък (16 – 18ч.)

или

събота (16 – 18ч.)

НАЧАЛО: 30.03

(до края на учебната година)

Такса: 90лв

 

КОРЕЙСКИ ЕЗИК

Курсът по корейски език за начинаещи ще се провежда всъбота (10-13:30ч.). Продължава три месеца, а таксата е 340лв.
Първото занятие ще бъде на 22.04 (неделя) – по изключение, тъй като събота (21.04) е работен ден.

Записването тече!

読解《どっかい》с КОМАДА СЕНСЕЙ

Не просто курс за подготовка за JLPT, а ЧРЕЗ 読解 – развитие на всички езикови умения!!!
N1
Курсът започва на 6.04 и ще се провежда всеки ПЕТЪК (8:30-10:00ч.)
Такса: 170лв

N2
Курсът започва на 7.04 и ще се провежда всяка СЪБОТА (14:00-15:30ч.)
Такса: 170лв

Очакваме ви!

От пролетния семестър организираме курс
ЧЕТЕНЕ С РАЗБИРАНЕ ЗА НАПРЕДНАЛИ

Ето и най-важното за курса:
∙ ВСИЧКИ занятия се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ – бивш доцент в Киотския педагогически университет и автор на „Речник на японската граматика” (изд. „Курошио” 『日本語文型辞典』).
∙ Две групи – за N2 и N1.
∙ За разлика от курса за подготовка за JLPT, който се провежда всяка есен и при който се набляга на бързо четене с разглеждане на колкото може повече задачи, то в новия курс през пролетните, летните и зимните семестри ще се занимаваме с подробно четене, обсъждайки всички детайли относно най-важното в японския език: граматика, структура на изречението, канджи, лексика, изрази и др. По този начин, чрез четене в същото време ще можем да развиваме езиковите си способности във всички насоки.
∙ Ще бъде възможно и напътстване на всеки курсист, в зависимост от неговите индивидуални нужди.
Тъй като групите ще бъдат малки, дните и часът на занятията ще бъдат съобразени с желанието на курсистите.
ВЕДНЪЖ СЕДМИЧНО
Такса: 170лв

ВАЖНО!!!

И през ПРОЛЕТНИЯ семестър КОМАДА СЕНСЕЙ ще води половината занятия на всички групи по японски език над ниво 2-1, както и на курсовете за подготовка на JLPT от N3 нагоре! Уникален шанс, единствено в АГОРА СОФИЯ!

За тези от вас, които още не познават КОМАДА СЕНСЕЙ:
http://www.facebook.com/komadasatoshi?sk=info

От АПРИЛ очаквайте:

• редовни курсове по японски и корейски
• курсове за подготовка на JLPT
• интензивни курсове според вашите желания и възможности

ПРОЛЕТЕН СЕМЕСТЪР!!!

6-ти АПРИЛ – 6-ти ЮЛИ ( 3 месеца, 340лв )
Японски и корейски за ВСИЧКИ НИВА!
ЗАПИСВАНЕТО започна!!!

НОВ КУРС!!!

От 5-ти март започва ИНТЕНЗИВЕН КУРС по ЯПОНСКИ ЕЗИК!!!
4 седмици, по 6 занятия (90мин. всяко) на седмица.
340лв.
Заповядайте!!!

Поздравления за всички, явили се на JLPT!

И вие, които сте взели изпита, и вие, които с известно разочарование ще чакате следващия шанс – какво ще кажете да учим в АГОРА, вперили поглед към декември 2012?
Създаваме групи за ВСИЧКИ НИВА – от N5 до N1 – при наличие на дори само ДВАМА желаещи.
И по-важното: половината от занятията на всички групи от N3 нагоре ще се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ – да започнем истинската подготовка за JLPT!

ИНТЕНЗИВНИ КУРСОВЕ ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК!

・4 седмици по 6 занятия седмично (възможно е супер-интензивен съботно-неделен курс)
・6 седмици по 4 занятия седмично (възможно е интензивен съботно-неделен)
・8 седмици по 3 занятия седмично (възможно е съботно-неделен)
Периодът и честотата на занятията се договарят с курсистите.
Такса: 340лв

От тази година – и ЛЕТЕН СЕМЕСТЪР!

Интензивни ЕДНОМЕСЕЧНИ и редовни курсове!
ЮЛСКИ ИНТЕНЗИВЕН: 2.07 – 2.08 (48 часа)
АВГУСТОВСКИ ИНТЕНЗИВЕН: 6.08 – 6.09 (48 часа)
ЛЕТЕН РЕДОВЕН: 2.07 – 26.08 (48 часа)

НАЧАЛО НА НОВА СИСТЕМА – БИЛЕТНА!

В отговор на желанието ви, въведохме нова БИЛЕТНА система в групата за N2. Това е система, подходяща особено за тези от вас, които са с гъвкава натовареност: закупуват се билети за 10 занятия (200лв) и се използват само при участие в час. Не е задължително използването на билетите в рамките на един семестър – може да се използват и през следващия.

Например: този семестър часовете на N2 са сряда и петък 18:45~20:15, но тези от вас, които могат да участват само в един от двата дни или дори по-нередовно, биха могли да се възползват от новата система и да заповядат само в удобно за вас време.

ВАЖНО:Половината от занятията ще се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ!

За подробности:

office@agorasofia.bg

0884 526 419

BULGARIAN LANGUAGE COURSE

for foreigners with basic or no knowledge in Bulgarian language, who live in Bulgaria and wish to learn the language or to improve their language skills.It is based around real-life situations and gives you everything you need to survive in Bulgaria.

НОВО! НОВО! НОВО!

Съвсем скоро: курсове по АНГЛИЙСКИ ЕЗИК
За тези от вас, които искат да надграждат знанията си! За тези, които искат да активират натрупаното досега!
Два пъти в седмицата, в удобно за вас време: чрез приятен разговор на разнообразни теми неусетно ще започнете да практикувате езика!
Очакваме ви!

НОВ СЕМЕСТЪР – КОРЕЙСКИ ЕЗИК

Абсолютно начинаещи 1-1 събота/неделя 16:00-17:30

Начинаещи 1-2 събота/неделя 14:00-15:30

Начинаещи 1-3 събота/неделя 10:00-13:30

НОВ СЕМЕСТЪР – ЯПОНСКИ ЕЗИК

Начинаещи 1-1 събота/неделя 14:00-15:30

Начинаещи 1-2 събота/неделя 14:00-15:30

Начинаещи 1-3 вторник/четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 2-1 понеделник 19:30-21:00/събота 10:30-12:00

Начинаещи 2-2 вторник/четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 2-3 вторник/четвъртък 19:00-20:30

N2 сряда/петък 18:30-20:00

При двама желаещи сформираме и други групи!!!

НОВ АДРЕС!!!

Нова година – нов късмет – нов офис:)))
Адресът ни от ЯНУАРИ е “Царибродска” 77, офис 3. На 1 минута от метростанция “Константин Величков”!!!На 2 минути от спирката на трамвай №19, 11.

НОВ ОФИС!

Новия семестър ще посрещнем в нов офис!

На 1 минута от метро-станция, в нова офис сграда, с още повече класни стаи!

Очаквайте подробности и снимки!

НОВ СЕМЕСТЪР!

От днес, 1.12.2011г. започва записването за зимния семестър (януари – март 2012г.)

Групи за ВСИЧКИ нива: редовни курсове за всички – от абсолютно начинаещи до професоналисти; специализирани курсове за подготовка за всички нива JLPT – от N5 до N1.

Двама желаещи са достатъчни за стартиране на група!

Предлагаме индивидуално обучение, както и дистанционно обучение по SKYPE!

НОВО: половината занятия на ВСИЧКИ групи от Начинаещи 2-1 нагоре при редовните курсове и на ВСИЧКИ групи  от N3 нагоре при подготовката за JLPT ще се водят от КОМАДА СЕНСЕЙ!

Единствено в АГОРА СОФИЯ!

Очакваме ви!

За въпроси и записвания:

АГОРА СОФИЯ

office@agorasofia.bg

Тел: 0884 526 419   

КОРЕЙСКИ ЕЗИК

Започна записването за курсовете по КОРЕЙСКИ ЕЗИК от януари! Предлагаме както курсове за абсолютно начинаещи, така и за напреднали. С нови, оригинални учебници от Корея!

Заповядайте!

За въпроси и записвания:

АГОРА СОФИЯ

office@agorasofia.bg

Тел: 0884 526 419      

„Провалът на човека”

Предстояща премиера

„Провалът на човека” 

от
Дадзай Осаму

Превод от японски АГОРА СОФИЯ

 

С участието на:

Дора Барова – преводач от японски

Ангел Игов – литературен критик

Дарин Тенев – преводач от японски, редактор на книгата

Книгата се издава с помощта на Japan Foundation

29 ноември (вторник), 19,30 часа
Арт център Алтера, Интерпред

бул. „Драган Цанков” 36
спирка на метрото „Жолио Кюри”

ЗАПОВЯДАЙТЕ!

Благодарим!

Благодарим на AIESEC, че отправиха покана към АГОРА СОФИЯ да се включи във Феста!
Сърдечно благодарим и на всички агорци, които с пламенното си участие направиха деня незабравим!
299619_273646049322452_100000311766247_929265_1168859270_n img_0495 img_0518

Започва младежкият фестивал “Развий себе си”

И АГОРА СОФИЯ е там! Мияхата-сан и Каваками-сан ще ви покажат японско традиционно облекло и ще ви преобразят с такова по желание:) Комада сенсей ще отговори на всички ваши въпроси, свързани с Япония! Много агорци ще се срещнат на нашия щанд, за да обменят интересни истории и добро настроение! Заповядайте!
На 2-ри октомври от 11:00 в Борисовата до стадиона на ЦСКА

АГОРА СОФИЯ на FEST

АГОРА СОФИЯ бе поканена да вземе участие в Youth Development Fest (AIESEC), където да представи Япония и японската култура. Ще подготвим за вас демонстрация на кимоноикебанагомаджонгханафуда и още много, много изненади, както и отговори на вашите въпроси, свързани с Япония! Заповядайте! 2-ри октомври, 11-17ч. в Борисовата:)

КАЛИГРАФИЯ с гост лектор от Япония!

Малко теория, много практика! Възможност сами да откриете изкуството на четката!
1-ви октомври:13:00-16:00
Такса за участие:15лв
Максимум участници: 10
АГОРА СОФИЯ (“Балкан”4)

ЗАПОЧНА ЗАПИСВАНЕТО ЗА ЕСЕННИЯ СЕМЕСТЪР !

От 1.10.2011г. започва есенният семестър. Групи за ВСИЧКИ нива, специализирани курсове за подготовка за JLPT.

Очакваме ви!

За въпроси и записвания:

АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Балкан“ №4

Тел: 0884 526 419

Mail: office@agorasofia.bg

НОВ КУРС ОТ 16.08

ЯПОНСКИ ЗА АБСОЛЮТНО НАЧИНАЕЩИ
вторник/четвъртък 17:30-19ч.
Заповядайте!

ЯПОНСКИ ЗА НАЧИНАЕЩИ

Начало: 26.07 (вторник)
3 пъти седмично: вторник и четвъртък(18:30-20ч.), неделя (10:30-12ч.)
Такса: 320лв.
Една трета от часовете ще се водят от Комада сенсей – този шанс ще имате само през лятото!
С възможност за продължаване в следващо ниво веднага след края на курса!

За въпроси и записвания:
София 1303, ул. „Балкан” №4
Тел: 0884 526 419
Mail: office@agorasofia.bg
ОЧАКВАМЕ ВИ!

 


Курсове ПО ВСЯКО ВРЕМЕ!

При наличие на поне двама желаещи, АГОРА СОФИЯ организира всички видове курсове по японски език, както и за подготовка за JLPT (от N5 до N1), по всяко време.
Предлагаме гъвкав график, съобразен изцяло с желанията и възможностите на курсистите.
Не чакайте до следващия семестър!
Заповядайте ПО ВСЯКО ВРЕМЕ!

КАЛИГРАФИЯ

Желаещи да усетят движението на четката и да направят своите първи стъпки в калиграфията?
Очаквайте курс под ръководството на японски специалист!
Малки групи, практически занимания за всеки курсист.
Записването тече! Заповядайте!

За въпроси и записвания:
София 1303, ул. „Балкан” №4
Тел: 0884 526 419
Mail: office@agorasofia.bg
ОЧАКВАМЕ ВИ!

ЛЕТНИ КУРСОВЕ!

КОРЕЙСКИ ЕЗИК– ИНТЕНЗИВЕН КУРС ПРЕЗ ЮЛИ
1. 3 пъти седмично по 2 учебни часа – 160лв
2. Съботно-неделно по 2 учебни часа – 140лв

ЛЕТЕН КУРС ПО ЯПОНСКИ
Начинаещи 2 – за всички, които вече са направили своите първи стъпки в
японския език и искат да продължат.
Курсът стартира на 18.07 (понеделник и събота) и продължава до 26-ти
септември. Цената е същата – 320лв., часовете – 48.
Една трета от часовете ще се водят от Комада сенсей – този шанс ще
имате само през лятото!

За въпроси и записвания:
София 1303, ул. „Балкан” №4
Тел: 0884 526 419
Mail: office@agorasofia.bg

ОЧАКВАМЕ ВИ!


ЛЕТЕН УЧЕНИЧЕСКИ КУРС ПО ЯПОНСКИ

1 – 14 юни (9-12ч)

Всеки делничен ден – занятия с японски и български преподаватели! Нови знания за японските език и култура.

Записването тече! Заповядайте!

Такса: 160лв

Курсът ще се проведе при наличието на минимум 3-ма желаещи.

За въпроси и записвания:

София 1303, ул. „Балкан” №4

Тел: 0884 526 419

Mail: office@agorasofia.bg

Покана за научна конференция

Скъпи приятели,

На 13 и 14 май 2011 г. в СУ “Св. Климент Охридски” ще се проведе международна научна конференция на тема “Събитие и безсмъртие в литературата, езика и философията”.

В конференцията ще вземат участие и двама японски специалисти – Фуджии Садакадзу и Кимура Саеко.

Повече информация можете да намерите тук: http://www.slav.uni-sofia.bg/index.php/science-forums/511-faculty-conference

N2 – подготовка за JLPT!!!

Започва курс за подготовка за N2:

сряда/петък 18:30-20ч.

3 месеца, 320лв.

Повечето от часовете ще се водят от Комада сенсей!

Заповядайте!

Отново в челната тройка!

На 16 април се проведе 17-тият Конкурс по ораторско майсторство на японски език. Освен че се бяха справили чудесно при предварителния подбор, на самия конкурс двамата представители на Агора София – Нино Калоянов и Гергана Герова – показаха прекрасни резултати от подготовката и се класираха съответно на второ и трето място!

Изразяваме дълбоко уважение към усилията на двамата и искрено благодарим на всички, които ни подкрепиха и окуражаваха преди и по време на конкурса!

КОРЕЙСКИ ЕЗИК!!!

Курсът по корейски стартира на 30.04 (събота) от 10:30 ч.

Ще се провежда веднъж седмично, по 4 учебни часа (10:30 – 13:45). Таксата е 320лв.

Заповядайте!

НОВО!!!

Предлагаме курсове по китайски и корейски език! Курсът стартира при наличие на 3-ма желаещи!

За подробности:

АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Балкан“ №4

Тел: 0884 526 419

Mail: office@agorasofia.bg

И двамата представители на АГОРА СОФИЯ – на финала на Конкурса по ораторско майсторство на японски език!

И двамата представители на АГОРА СОФИЯ – Гергана Герова и Нино Калоянов – успешно преминаха предварителния подбор за 17-тия Конкурс по ораторско майсторство на японски език!
Очакваме да продължат усилено с подготовката и да зарадват всички с  блестящо представяне на 16 април, когато ще се проведе конкурсът!

НОВИ КЛАСНИ СТАИ

Скъпи приятели,

Днес благополучно стартираха занятията в новите класни стаи на ул. “Балкан” 4!
Разчитаме на подкрепата ви, за да превърнем АГОРА СОФИЯ в  “площад” за приятни и съзидателни беседи!

Очакваме ви!

Курс по японски език за ученици

Този четвъртък стартира курсът по японски език за ученици. Освен заниманията по езика, предлагаме на курсистите и възможността да се запознаят с японската култура под умелото ръководство на преподавателите – японка и българка.

Приемаме ученици и след началото на курса.

За въпроси и записвания – свържете се с нас.

Очакваме ви!

ЯПОНИЯ: ОБЩЕСТВО, ИКОНОМИКА, ИСТОРИЯ

Скъпи приятели,

Предлагаме на вашето внимание нов курс в АГОРА СОФИЯ.

ЯПОНИЯ: ОБЩЕСТВО, ИКОНОМИКА, ИСТОРИЯ

Курсът ще бъде воден от трима лектори:

доц. дсн Мая Келиян, БАН, преподавател в СУ „Св. Климент Оридски”,

доц. Нако Стефанов, преподавател в СУ „Св. Климент Охридски”,

гл. ас. Светлана Иванова, преподавател в СУ „Св. Климент Охридски”.

Подробно описание на курса можете да прочетете тук!

Курсът ще се провежда веднъж седмично в продължение на дванадесет седмици.

Цената е 150 лв.

ОЧАКВАМЕ ВИ!

„Cool Japan: да учим японски чрез аниме, манга, сериали, J-pop“

Нов курс „Cool Japan: да учим японски чрез аниме, манга, сериали, J-pop“

По време на курса „Cool Japan: да учим японски чрез аниме, манга, сериали, J-pop“, който ще започне през този семестър, сме предвидили да изпoлзваме следните материали.

МАНГА

ワンピース (One Piece)

ワースト (Worst)

プラス アニマ(+Anima)

モンスターソウル(Monster Soul)

ディー・グレイマン(D-Gray Man)

クレイモア(Claymore)

モンスターハンター オラージュ(Monster Hunter Orage)

666 ~サタン~(666 Satan)

聖おにいさん(Saint Young Men

のだめカンタービレ(Nodame Cantabile

ベシャリ暮らし(Beshari Gurashi)

Fairy Tail

ストロボー・エッジ(Strobe Edge)

宇宙兄弟(Uchu Kyodai

ダイヤのA (Ace Diamond)

結界師 Kekkaishi (Barrier Master)

彼女は嘘を愛しすぎている

(Kanojo wa uso wo aishisugiteiru)

純と愛 (Jun to ai)

君が望む永遠 (The Eternity You Desire)

ナナ(Nana)

東京ゴッドファーザーズ (Tokyo Godfathers)

АНИМЕ

ディー・グレイマン(D.Gray Man)

鋼の錬金術師(Fullmetal Alchemist (1&2))

フルーツバスケット(Fruits Basket)

バジリスク~甲賀忍法帖~(Basilisk)

クレイモア(Claymore)

マクロスF(Macross F)

デトロイト・メタル・シティ(Detroit Metal City)

エルゴプラクシー(Ergo Proxy)

銀魂(Gintama)

ワンピース(One Piece)

焼きたて!! ジャぱん (Yakitate!! Japan)

らき☆すた (Lucky Star)

グレートティーチャーオニズカGTO

コードギアス(Code Geass)

涼宮ハルヒの憂鬱(Haruhi Suzumiya)

千と千尋の神隠し(Spirited Away)

フリクリ(FLCL)

J-POP

いきものがかり(Ikimonogakari)

FUNKY MONKEY BABYS

コブクロ(Kobukuro)

(Arashi)

Perfume

SMAP

L’Arc~en~Ciel

ポルノグラフィティ (Porno Graffitti)

サカナクション (Sakanaction)

中島美嘉 (Nakashima Mika)

宇多田ヒカル (Utada Hikaru)

СЕРИАЛИ

蛍の光 (Hotaru no Hikari)

Liar Game

花より団子 (Hana yori dango)

のぶたをプロデュース (Nobuta wo produce)

大和撫子七変化 (Yamato Nadeshiko Shichihenge)

たった一つの恋 (Tatta hitotsu no koi)

バザービート (Brother Beat)

一リートルの涙 (1 litre no namida)

花盛りの君たちへ (Hanazakari no kimitachi he)

あたしんちの男子 (Atashinchi no danshi)

日本人の知らない日本語 (Nihonjin no shiranai nihongo)

くろさぎ (Kurosagi)

プライド (Pride)

東京DOGS (Tokyo Dogs)

ドラゴン桜 (Dragon Zakura)


ОЧАКВАМЕ ВИ!


Японските преподаватели в Агора стават двама! Нови класни стаи! Курс по икебана!

Честита Нова Година, скъпи приятели! Нека 2011 г.  бъде изключително плодотворна за всеки от вас!

Благодарим ви, че бяхте с нас през изминалата година. Тази година Агора София ще отбележи третата годишнина от своето създаване.

През зимния семестър, стартиращ на 17 януари, към преподавателския екип на Агора ще се присъедини още един японец, с което носителите на езика стават двама. С това се стремим да подобрим още повече качеството на преподаване на японски език. Освен това планираме да закупим нов офис и така да разрешим проблема с недостига на класни стаи.  А през есента очаквайте курс по икебана, който ще бъде воден от български прeподавател със сертификат от школата Согецу!

Целият екип на Агора София съдечно ви благодари за напътствията и съветите през изминалата година.

Разчитаме на вашата подкрепа и през новата година!

Започна записването за ЗИМНИЯ СЕМЕСТЪР!

От 17.01.2011г. започва зимният семестър. Записването тече!

В екипа на АГОРА вече е и доц. Комада.
Оттук нататък курсистите ще имат възможност да изучават японски и от носител на езика!

За въпроси и записвания:

АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Средна гора“ №97

Тел: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

Два нови курса по японска култура

Скъпи приятели!

От ноември месец АГОРА СОФИЯ ви предлага два нови курса, свързани с японската култура.

ЯПОНИЯ ПРЕЗ XXI ВЕК – ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА, ПРОБЛЕМИ И РЕШЕНИЯ

Лектор: доц. дсн Мая Келиян

Курсът ще се провежда всяка неделя от 12:00 до 13:30 ч.

Начало: 31.10 (неделя)

ЯПОНСКО УПРАВЛЕНИЕ – МАКРО, МЕЗО И МИКРО-ПАРАМЕТРИ

Лектор: доц. Нако Стефанов

Курсът ще се провежда всяка неделя от 13:45 до 15:15 ч.

Начало: 31.10 (неделя)

Продължителност: 12 седмици.

Цена за всеки курс: 150 лв.

Подробности и програма на курсовете можете да намерите тук.

ОЧАКВАМЕ ВИ!

За въпроси и записвания:

АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Средна гора“ №97

Тел: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

Нови курсове в АГОРА СОФИЯ!

НОВО!

„Японски чрез кино”- лектор доц. Комада

(по-високо от 1 ниво от изпита за владеене на японски език (JLPT))

Курс за съставяне на съчинение и реч на японски език

(на конкурса по ораторско майсторство заедно с тазгодишните победители от АГОРА СОФИЯ)

„Изучаване на японски чрез манга и аниме”

(5~3 ниво от изпита за владеене на японски език (JLPT))

Курсът стартира през януари 2011 г.

За повече информация тук.

Демонстрация на театър НО

Днес приятелите на АГОРА СОФИЯ имаха възможност да чуят историята на изкуството НО, разказана от Петко Славов, а също така и да се докоснат до самото изкуство, представено от Ямамото сенсей. Някои дори се престрашиха да влязат в ролята на НО-изпълнители:)

Благодарим на гл. експерт Диана Джуранова (направление “Образование и култура”, район “Оборище”) за оказаното съдействие!

ПОКАНА ЗА ТЕАТЪР НО

ПОКАНА ЗА ТЕАТЪР НО

Един от представителните за Япония НО-актьори, Ямамото Акихиро сенсей, ще посети София и ще изнесе кратка лекция за театър НО пред гостите на АГОРА СОФИЯ. Ще демонстрира и някои техники на изпълнение, като по-смелите от зрителите ще имат  възможност да се включат на сцената.

Повече информация за Ямамото сенсей може да получите от неговите страници:

http://nohperformer.com/
http://www.noh-theater.com/

Шансът да се докоснем до актьор от тази величина в София е уникален.

Непременно се възползвайте от тази безценна възможност и заявете участието си на познатите ви контакти:

(+359) 884 526 419

agorasofia@gmail.com

Участието е безплатно.

ДАТА: 16.09 (четвъртък)

ЧАС: 15ч.

МЯСТО: парк „Заимов”

Демонстрация на шодо, театър камишибай и оригами

Скъпи приятели,

Днес  АГОРА СОФИЯ имаше удоволствието и честта да посрещне гости от Япония и с любезното съдействие на КИДЗУНА- гр. Варна да представи на българската аудитория калиграфско майсторство шодо, японски картинен театър  камишибай, както и оригами. Огромен интерес предизвикаха както увлекателните беседи на Гото сенсей и Хошикири сенсей, така и неповторимата възможност зрителите сами да изрисуват японски знаци с автентични четки върху специфична японска хартия.

Очаквайте и следващите културни мероприятия в АГОРА СОФИЯ!

Агора София организира демонстрация на калиграфско майсторство!

Скъпи приятели,

Агора София организира демонстрация на калиграфско майсторство!

На 23.08.2010 г. (понеделник) от 10:30 ч. Агора София ще има удоволстивето да представи калиграфското майсторство на ГОТО Казуе, специален гост от Япония.

Участниците ще имат възможност не само да наблюдават демонстрацията, но и сами да изпробват уменията си с калиграфската четка.

Входът е свободен!

Тъй като местата са ограничени, приканваме желаещите да се запишат на адрес agorasofia@gmail.com до 15.08 (неделя).

ОЧАКВАМЕ ВИ!

Тримесечен курс за начинаещи по японски език

Скъпи приятели!

На 20 юли (вторник) от 18.30ч. ще стартира тримесечен курс за начинаещи по японски език. Занятията ще се провеждат два пъти седмично(18.30-20.00ч).

След финала на курса през есента всички ще имат възможност да продължат с обучението си в следващото ниво.

Цената е 288 лв. на човек.

Мястото е „Агора София”, ул. Средна гора 97.

Очакваме ви!

ПРОЕКТ ЗА ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА

С малко закъснение съобщаваме, че проектът относно сборник със съчинения на Дадзай Осаму ,който ще бъде издаден от Delta Entertainment през февруари 2011г., беше официално одобрен от Японската фондация.

Идеята на този проект е АГОРА СОФИЯ всяка година да издава по една книга с японска литература. Фактът, че това първо издание получава одобрение и подкрепа от японска страна, е още една чудесна новина за АГОРА СОФИЯ.

В проекта могат  да участват всички,които имат сертификат за 1-во ниво от JLPT или нивото им на владеене на японски език отговаря на тази степен.

За контакти:

Tel: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

Нови попълнения в библиотеката на АГОРА

В библиотеката на АГОРА има нови попълнения-събрани съчинения от японската литература(общо 88 тома на отбрани автори). Освен тях има още около 300 тома книги  и непрестанно се увеличават. Курсистите и преподавателите на АГОРА, както и членовете на Асоциацията на преподавателите по японски език, могат да заемат книгите. Проявяващите интерес да се обърнат към АГОРА.

АГОРА СОФИЯ стана спонсор на Българо-японски/японо-български безплатен онлайн речник !

АГОРА СОФИЯ стана спонсор на  Българо-японски/японо-български безплатен онлайн речник .

Водещи изследователи и преподаватели като доброволци създават този речник за всички, изучаващи японски и/или български език. От създаването му са минали едва две години,но статиите в него бързо надвишиха 25 000 – доказателство за неуморната дейност на авторите. Първата голяма цел е общият брой на статиите на двата езика да достигне 500 000 броя. Призоваваме ви да се включите активно! Набираме и сътрудници. За подробности тук: rechnik@jiten.eu

АГОРА СОФИЯ и занапред ще продължи дейността с цел развитие на изследвания във връзка с японски/български език и култура.

Победителите в Конкурса по ораторско майсторство на японски език

На 10.04 се проведе шестнадесетият Конкурс по ораторско майсторство на японски език. Едва година след основаването си, Агора София като свое първо представяне излъчи двама участници и те се представиха успешно – и двамата заеха първо място в своята група! Стоян Иванов пребори конкуренцията при начинаещите, а Юлиян Спасов стана първенец в ниво „Средно напреднали“. Благодарим на всички, които се вълнуваха заедно с нас!

Ние ще се стремим да поддържаме високото ниво и да развиваме дейността на Агора София. Ще се радваме, ако ни подкрепяте!

Двама участници на Конкурса по ораторско майсторство на японски език

Тази година Агора София ще бъде представена от двама участници на шестнадесетия Конкурс по ораторско майсторство на японски език! Единият ще се състезава в ниво „начинаещи”, а другият – в ниво „средно напреднали”. Конкурсът ще се проведе на 10 април (събота) от 13 ч. в Големия салон на БАН. Входът е свободен.
Очакваме ви на събитието и се надяваме да ни подкрепите – както нашите, така и всички останали участници, положили усилия и проявили смелост да се явят на конкурса!

НОВ КУРС – “КАК И ЗАЩО УСПЯВАТ ЯПОНЦИТЕ”

НА 7 МАРТ В АГОРА СОФИЯ ЩЕ СТАРТИРА НОВ КУРС – “КАК И ЗАЩО УСПЯВАТ ЯПОНЦИТЕ”

За тези, които се интересуват от Япония и искат да я опознаят така, че знанията им да задоволят не само тяхното интелектуално любопитство, но най-вече да им бъдат полезни: Курсът е насочен към широка аудитория – професионалисти, експерти, мениджъри, хора на бизнеса, администратори, студенти, ученици от горните класове, към всички, които се интересуват от Япония и искат да учат, специализират, работят, общуват и да си сътрудничат с японците. Ако искате да разберете японското общество и култура, да надникнете отвъд “японската тайнственост и екзотика”, този курс ще Ви посочи пътя и ще Ви даде “ключа” за разкриване на техните особености. Представителите на бизнес-средите и мениджърите ще научат какви ценности стоят в основата на японската фирмена култура, как по японски ефективно се управлява качеството и как служителите се мотивират да дадат най-доброто от себе си за успеха на своята фирма. Предлагаме Ви лекционно обучение с практико-приложна насоченост, знания, които ще са Ви от непосредствена полза да навлезете зад скритото под повърхността и да достигнете до същината на японското – а с това и да намерите своя път към успеха.

Целта на курса е да запознае курсистите с особеностите на японското общество, които благоприятстват неговото успешно развитие от периода Мейджи (1868-1912 г.) насам, като акцентът се поставя върху съвременна Япония. В случая става дума не просто за развитието й след Втората световна война, а и за най-новите тенденции и промени в страната през първото десетилетие на ХХІ в. Курсът предоставя не просто академични знания, а такива, които са с практико-приложна ориентация и могат да се използват както за по-цялостното разбиране на японското общество, така и за успешната комуникация с японците и с техните институции. Проблематиката на успеха не е избрана случайно. Японските практики за постигането му са важен, ценен и полезен инструмент и в българския път към успешното общество. В това е и главната практическа полза от курса – завършилите го да могат да прилагат придобитите по време на обучението си познания като ноу хау в своя живот, работа, общуване.

По време на лекциите, в зависимост от преподавания материал, се използва и мултимедия. На курсистите се предоставя и възможност извън лекционното обучение да гледат японски филми, свързани с изучаваната тематика и илюстриращи някои от особеностите на японското общество и култура.

Предварителна подготовка на курсистите не е необходима.

Курсът се води от доц. дсн Мая Келиян, социолог изследващ японското общество вече 16 г. (от 1994 г. насам). След спечелване на конкурси към престижни фондации, тя е била на три едногодишни специализации в Япония, където е провела пет теренни изследвания. Автор е на множество статии и студии в български, японски и европейски научни списания, както и на две книги, публикувани след спечелен конкурс с финансовата подкрепа на Японската фондация: “Япония и България: модернизацията, средните слоеве и селските общности” изд. “М-8-М”, София, 1999 г. и “Япония и България: модели на разслоеното потребление”, изд. “Валентин Траянов”, София, 2008 г.

Програмата включва следните лекционни теми:

  1. Защо считаме японците за успели?
  2. Управляващите елити или кой и как управлява Япония така, че тя да успява?
  3. Принципите, върху които е изградено японското общество: учи и сото; татемае и хонне; омоте и ура; естетизация на всекидневието; ценността на мига; важността на обновяването и промяната.
  4. Дълг и чувства, реципрочност и ритуализация на отношенията, лоялност. Йерархия, самоусъвършенстване и самоконтрол, скромност. Амае.
  5. Равенство и конкуренция, егалитарни ценности, средната класа като “лицето” на японския успех.
  6. Как Япония успява да се променя и развива, съхранявайки идентичността и традициите си? Консерватизъм и иновация, имитация, творчество и “японизация” като типични практики за постигане на успех.
  7. Ценностите, водещи към успеха: значимост на труда, образованието, и хармонията в японската представа за успеха.
  8. Успешната група и нейните членове.
  9. Семейството и възпитанието на младите хора.
  10. Как училището мотивира японците да успяват?
  11. Роля на японката за успеха на обществото.
  12. Осмисленото свободно време и осмисленият живот – път към личния и обществен успех.

Начало: 7.03(неделя) 12-13.30ч

Продължителност: 12 седмици

Цена: 150лв

Място на провеждане: София 1303, ул. „Средна гора“ №97

За въпроси и записвания:

(+359) 884 526 419

agorasofia@gmail.com

ОЧАКВАМЕ ВИ!

Безплатен курс за подготовка при кандидатстване за едногодишната специализация по японски език и култура

АГОРА СОФИЯ организира безплатен курс за подготовка при кандидатстване за

едногодишната специализация по японски език и култура,

предназначена за редовни студенти-японисти.

Курсът включва подготовка както за писмения изпит по японски език,

така и за устния изпит-интервю.

Занятия: сряда(16.30-18) и неделя (17-18.30)

Начало: 27.01(сряда)

Такса: НЯМА

Място на провеждане на занятията: София 1303, ул. „Средна гора“ №97

За въпроси и записвания:

(+359) 884 526 419

agorasofia@gmail.com

На 15 януари 2010г. се открива зимният семестър!

През зимния семестър ще бъдат проведени следните курсове:

Начинаещи 1

понеделник(18.30-20:00)/петък(19:00-20:30)

Първо занятие: 18.01( понеделник)

Начинаещи 1-II

петък(17:30-19.00)/неделя(15:00-16.30)

Първо занятие: 15.01 (петък)

Начинаещи 2

четвъртък(18.30-20)/събота(10-11.30)

Първо занятие: 21.01 (четвъртък)

Средно напреднали

вторник/сряда(18.30-20)

Първо занятие: 19.01 (вторник)

Пожелаваме успех на всички курсисти!

Честита Нова 2010 година, скъпи приятели на Агора София!

Благодарим ви от сърце за топлата подкрепа през изминалата година.

Нека Новата година бъде плодотворна и успешна за всеки от вас!

С Новата година посрещнахме и нов член в нашия екип – Юлия Узунова. 2010 година ще бъде истинският старт за Агора София.

Разчитаме на вашите напътствия и насърчение и през тази година, за да превърнем Агора София в още по-хубаво място.

Очакваме вашите запитвания на подновените ни координати:

Mail:   agorasofia@gmail.com

Тел:    (+359) 884 526 419 (Представител, отговорник отдел „Занималня“ и отдел „Обучение по японски език“: Цветелина Радева)

(+359) 887 403 694 (отговорник отдел „Преводи“: Юлия Узунова)

01 декември 2009 г.

КУРС „ЯПОНСКА ПОП-КУЛТУРА И ЕЗИК“

За първи път в България – курс по японска поп-култура и език! Всички видове младежки субкултури от аниме отаку до J-drama! Богат аудио-визуален материал, много примери и нови езикови употреби! Запознайте се с Япония от 21-и век – по-причудлива от всякога!

По време на курса ще разглеждаме темите:

  • Tokusatsu
  • Moe
  • Отаку субкултура
  • Idol, cosplay
  • 2channel, NicoNico Douga
  • Субкултури на уличната мода
  • Съвременна манга
  • J-pop/Anison
  • J-drama/ TV bangumi
  • Light novels/ keitai shousetsu
  • и други!…

КОГА: 09.01.-27.03.2010г.

КАКВО: занятията се провеждат веднъж седмично в събота или неделя

КОЛКО: два часа дневно

НИВО НА ЯПОНСКИЯ ЕЗИК: минимум ниво 4 от JLPT, препоръчително е и по-високо

ЦЕНА: 144 лв.

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Средна гора“ №97

Тел: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

http://agorasofiabg.wordpress.com

II-ра специална лекция: „Анти-Едип и майчинският комплекс – смисъл на заниманието с японска литература“

На 21.11.2009г.(събота) от 11ч. доц. Кимура Саеко от Университета “Цуда“ в Токио ще изнесе лекция, както е посочено по-долу. Предвидено е предварително раздаване на резюме на съдържанието, затова за самата лекция ще могат да се подготвят дори и студенти, чието ниво на японски език все още не им позволява да слушат и разбират лекция на японски университетски преподавател. Това е рядък шанс – елате и слушайте активно!

Тъй като броят  на местата е ограничен до 30, а  и предвид предварителното изпращане  на резюме, ще очакваме въпроси и записвания възможно най-скоро. Записването приключва с попълване на списъка от 30 човека.

АГОРА СОФИЯ

организира

II-ра специална лекция

„Анти-Едип  и майчинският комплекс – смисъл на заниманието с японска литература“

КОГА: 21.11.2009г.(събота) от 11ч.

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ

ЛЕКТОР: доц. КИМУРА Саеко, Университета “Цуда“, Токио

ТЕМА: „Анти-Едип и майчинския комплекс – смисъл на заниманието с японска литература“

РАБОТЕН ЕЗИК: Японски (въпроси и отговори: японски, английски, български)

МАКСИМАЛЕН БРОЙ СЛУШАТЕЛИ: 30

ВХОД СВОБОДЕН

ЗА ЗАПИСВАНИЯ: agorasofia@gmail.com

ーーー
講師紹介
木村朗子(きむらさえこ)
東京大学大学院総合文化研究科言語情報科学専攻博士課程修了。博士(学術)。
専門:言語態分析・日本古典文学・日本文化研究・女性学。
現職:津田塾大学准教授。
主要著書:『乳房はだれのものか ― 日本中世物語にみる性と権力』(新曜社)・『恋する物語のホモセクシュアリティ ― 宮廷社会と権力』(青土社)・『すぐわかる源氏物語の絵画』(東京美術)

Нов семинар за свободни дискусии

Скъпи приятели,

Както беше обявено  на 16-ти април 2009г., АГОРА СОФИЯ открива  нов семинар за свободни дискусии за взаимодействието на японската култура  със Западната цивилизация. С  ваша помощ бихме искали да изберем широк кръг от теми, които да разкрият разнообразието и динамиката на връзките между културите. Каним ви да присъствате на първата организационна сбирка на семинара в неделя, 4-ти октомври 2009г. от 12 ч. в АГОРА СОФИЯ.

Работен език: английски

Вход свободен.

Информационен бюлетин

От месец септември „АГОРА СОФИЯ“ започва да разпространява по електронна поща бюлетин с новини относно нови курсове и провеждане на различни събития (лекции, семинари и други). Ако желаете да получавате бюлетина, моля да изпратите и-мейл на agorasofia@gmail.com.

Разчитаме на вашата подкрепа и доброжелателност и занапред.

КУРС „ЯПОНСКА ПОП-КУЛТУРА И ЕЗИК“

За първи път в България – курс по японска поп-култура и език! Всички видове младежки субкултури от аниме отаку до Jdrama! Богат аудио-визуален материал, много примери и нови езикови употреби! Запознайте се с Япония от 21-и век – по-причудлива от всякога!

По време на курса ще разглеждаме темите:

  • Tokusatsu
  • Moe
  • Отаку субкултура
  • Idol, cosplay
  • 2channel, NicoNico Douga
  • Субкултури на уличната мода
  • Съвременна манга
  • J-pop/Anison
  • J-drama/ TV bangumi
  • Light novels/ keitai shousetsu
  • и други!…

КОГА: 10.10.-23.12.2009г.

КАКВО: занятията се провеждат веднъж седмично в събота или неделя

КОЛКО: два часа дневно

НИВО НА ЯПОНСКИЯ ЕЗИК: минимум ниво 4 от JLPT, препоръчително е и по-високо

ЦЕНА: 144 лв.

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Средна гора“ №97

Тел: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

http://agorasofiabg.wordpress.com

МОДЕРНА И СЪВРЕМЕННА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА: СЕМИНАР ПО ПРЕВОД НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК

През есенния семестър на учебната 2009/2010 година занятията ще бъдат съсредоточени върху Дадзай Осаму, автор, стоящ на границата между модерната и съвременната литература, чиито творби носят особеностите и на предвоенната, и на следвоенната японска художествена проза. На участниците в курса ще бъдат предложени не много на брой кратки разкази, сред които да изберат заглавие, над което да работят, като по-късно детайлно ще бъдат обсъждани преводаческите им решения и стратегии.

КОГА: 17.10.-23.12.2009г.

КАКВО: занятията от курса се провеждат веднъж на две седмици в събота или неделя

НИВО НА ЯПОНСКИЯ ЕЗИК: минимум 1 ниво от JLPT

ЦЕНА: 80лв

ПРЕПОДАВАТЕЛд-р Дарин Тенев (асистент в катедра „Теория на литературата“, СУ „Св. Климент Охридски“)

МАТЕРИАЛИ:「走れメロス」、「ヴィヨンの妻」、「櫻桃」、「待つ」、「きりぎりす」、「魚服記」、「誰も知らぬ」и др.

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Средна гора“ №97

Тел: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

http://agorasofiabg.wordpress.com

ДО ИЗПИТА ПО ЯПОНСКИ ЕЗИК ОСТАВАТ САМО 2 МЕСЕЦА!!!

ПОДГОТВИТЕЛЕН КУРС  ЗА JLPT

(Международен изпит за владеене на японски език)

КОГА: 01.10.-01.12.2009г.

КАКВО: съботно-неделен курс

КОЛКО: два часа дневно

НИВО: всички нива

ЦЕНА: 220лв

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ

София 1303, ул. „Средна гора“ №97

Тел: 0884 526 419

Mail: agorasofia@gmail.com

http://agorasofiabg.wordpress.com

Успешно приключване на интензивните курсове

Курсовете „Средно напреднали 1″, „Интензивен курс – София“ и „Интензивен курс – Варна“ завършиха успешно. Благодарим на всички курсисти за положените усилия. Ще очакваме да се срещнем отново на различните курсове, стартиращи тази есен.

Проведе се лекция „Традиционна японска музика“

Днес „АГОРА СОФИЯ“ беше проведена лекция „Традиционна японска музика“ с лектор проф. Такако Танака от Педагогическия университет, гр. Киото. Благодарим на всички, които ни оказаха съдействие за събитието и на всички, които ни уважиха с присъствието си.

Изразяваме и искрена признателност си към нашите приятели от БНР и към всички, благодарение на които в продължение на 2 дена бяха осъществени теренните проучвания на проф. Танака в България.

Също така беше обсъден и приет план за издаване на японски превод на книга за българската традиционна музика под ръководството на проф. Танака.  “АГОРА СОФИЯ“ и занапред ще продължи да развива многобройни дейности, основани на взаимното разбиране между България и Япония.

Записването за лекцията „Традиционна японска музика“ приключи

Записването на слушатели за лекцията „Традиционна японска музика“ на 18 юли (събота) приключи, тъй като броят им достигна 30 души. Много благодарим на всички за проявения интерес.

В „АГОРА София“ ще полагаме всички усилия, за да ви радваме и занапред със стойностни събития. Разчитаме на вашата подкрепа и доброжелателност.

Покана за лекция

АГОРА СОФИЯ

oрганизира лекция на тема

“ТРАДИЦИОННА ЯПОНСКА МУЗИКА”

Гост-лектор: Професор Такако ТАНАКА-музиковед в Педагогическия факултет на Педагогическия Университет, гр. Киото.  Изследванията й са насочени главно в три области: изработване и модернизиране на музикалните инструменти в Азия, хиндуистки религиозни певчески форми и корейски «Pung-mul» като образователен материал в училищата в Япония.

Лекцията ще бъде придружена с богат аудио-визуален материал. Осигурен е и превод на български език. Заповядайте!

ПРОГРАМА

КОГА: 18 юли 2009г.(събота), 10-12ч.

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ, гр. София, ул. «Средна гора» 97

ЛЕКТОР: проф. Такако ТАНАКА – Педагогически Университет, гр. Киото

Вход свободен

Молим желаещите да участват да заявят присъствието си предварително, тъй като броят на слушателите е ограничен до 30 души. За записвания –agorasofia@gmail.com, 0884 526 419. Очакваме ви!

Опера „КОГЕЦУ ДЕН”

Днес и утре имаме удоволствието да работим с Токийския камерен оперен театър, който представя в София  „КОГЕЦУ ДЕН” – “Легенда за тигъра и луната”. На АГОРА СОФИЯ бяха поверени преводът на субтитрите, както и координацията и преводът, съпровождащи културното събитие.

„КОГЕЦУ ДЕН” е съвременно произведение, създадено на базата на известната творба на Накаджима Ацуши „САНГЕЦУКИ”. Очарователно съчетание от Но и Кабуки, с изключително източно съвременно звучене, представлението несъмнено е оценено по достойнство и сред най-взискателните зрители в Япония.

За АГОРА СОФИЯ е истинска чест да участва в подготовката на подобно представление на световно ниво. Изказваме дълбока благодарност към хората, които ни се довериха и се надяваме, че и отсега нататък ще имаме възможност да допринасяме по този скромен начин за добрите взаимоотношения между България и Япония.

Покана за лекция

ЛЕКЦИЯ

Организираме лекция на тема „Традиционна японска музика” с гост-лектор от Япония. Общо представяне на темата, придружено с богат аудио-визуален материал. Заповядайте!

ПРОГРАМА

КОГА: 18 юли 2009г.(събота), 10-12ч.

КЪДЕ: АГОРА СОФИЯ

ЛЕКТОР: проф. Такако ТАНАКА – Педагогически Университет, гр. Кьото

ВХОД: свободен, с превод

СЛУШАТЕЛИ: до 40 души

Нека желаещите да присъстват да заявят своевременно, тъй като броят на слушателите е ограничен. За записвания – страница Контакти.

Летен интензивен курс по японски език – Варна

Със съдействието на Японски клуб „Кизуна”- Варна се организира интензивен летен курс по японски език в град Варна. За подробности вижте тук. За повече информация и записвания можете да се свържете с нас чрез страница Контакти.

Курс “Средно напреднали 1″

От 11 май, понеделник, стартира редовен курс “Средно напреднали 1″.

Ще използваме учебника “J. Bridge”( изд-во Бонджинша). Нивото на курса е 3~2 ниво от изпита за владеене на японски език (JLPT), а дните за провеждане са понеделник и сряда от 18 до 20 часа. Курсът се състои от 3 семестъра – пролетен, есенен и зимен, като всеки семестър е с продължителност 3 месеца (24 занятия). Цената за курса е 288 лева на семестър (без учебни материали). Ще бъдат провеждани и занятия с гост-лектори носители на езика. Приемат се записвания както преди, така и след започването на курса, а освен това е възможно пробно да посетите занятие. За повече информация и записвания можете да се свържете с нас чрез страница Контакти.

ДЕТСКИ ЕЗИКОВ ЛАГЕР

През втората половина на юни организираме ДЕТСКИ ЕЗИКОВ ЛАГЕР на морето (10 дни). Каним учениците от 1-4 клас. Наред с игри и забавления, ще учим английски и/или японски език. За връзка с нас, моля посетете страница Контакти.

Лекция за традиционната японска музика

На 18-ти или 19-ти юли проф. Такако ТАНАКА от Педагогически Университет, гр. Кьото (музиковед) ще изнесе лекция за традиционната японска музика. След уточняване на детайлите, информация за тях ще бъде поместена на тази страница. Вход свободен. Очаквайте ни!

Нов семинар през септември

През септември откриваме нов семинар. Подробностите тепърва ще бъдат уточнени, но целта е изследователи и студенти от областта на философията, литературата, историята, езикознанието, антропологията, социологията и др., а също и обикновени граждани да анализират Япония от различни гледни точки. Работният език е английски; такса за участие няма. За връзка с нас, моля посетете страница Контакти.

14 април 2009 г.

На 11 април предоставихме на Асоциацията на преподавателите по японски език в България място за провеждане на Общо събрание, а на 12 април – за Петия семинар по японско езиково обучение в България.

13 април 2009 г.

Това лято стартира и дейността на АГОРА Варна. Организира се летен интензивен курс по японски език. За връзка с нас, моля посетете страница Контакти.

Варненци и приятели на Варна, очаквайте ни!

18 март 2009 г.

В АГОРА СОФИЯ се планира организирането на два нови курса – курс по английски език за българи и курс по български език за чужденци (контактен език: английски). За връзка с нас, моля посетете страница Контакти.

8 март 2009 г.

След занималнята, класната стая по японски език също беше оборудвана със столове (на снимките по-долу).

Освен това, днес беше и денят на същинското ни откриване – от 15 ч. предоставихме място за провеждане на Кръга за изучаване на японски език, София (Асоциация на преподавателите по японски език в България), а от 18 ч. се проведе прощалното събиране (на снимките по-долу) на студенти от Осакския Университет и студенти от специалност “Японистика” на СУ “Св. Климент Охридски”. АГОРА предостави място за тези събития, тъй като в неделя сградите на официалните институции са затворени. (Планирано е Кръгът за изучаване на японски език, София, който се провежда всяка седмица в неделя, и занапред да бъде в АГОРА, докато не се намери по-подходящо място.)

И занапред АГОРА ще се стреми като център на изследванията на Япония и на японското езиково обучение да бъде “площад”, посещаван от най-различни хора.

Класна стая - Агора София

Откриване - Агора София

4 март 2009 г.

Преди няколко дена беше поставена табелата, а днес АГОРА СОФИЯ беше оборудвана с бюра и столове. Снимките са на фасадата и на занималнята на първия етаж. Подготовката напредва със стабилно темпо. Очаквайте ни!

Агора София - фасада
Агора София - Занималня

1 март 2009 г.

Днес „АГОРА СОФИЯ” беше регистрирана като юридическо лице. Това стана факт 3 месеца по-рано от планираното. Разчитаме на вашата подкрепа и доброжелателност и занапред.