ДНИТЕ И ЧАСОВЕТЕ ЗА ПРОЛЕТНИЯ СЕМЕСТЪР СА РЕШЕНИ:

Начинаещи 1-1A вторник/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 1-1В събота 10:00-11:30 и неделя 14:00-15:30

Начинаещи 1-2А вторник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-2В събота/ неделя 10:00-11:30

Начинаещи 1-3А понеделник/ четвъртък 19:00-20:30

Начинаещи 1-3В събота 14:00-15:30 и неделя 12:00-13:30

N5 събота 12:00-13:30

Начинаещи 2-1 сряда/ петък 19:00-20:30

Начинаещи 2-2 сряда/ петък 19:30-21:00

Начинаещи 2-3 събота 14:00-15:30 неделя 12:00-13:30

N4 събота 12:00-13:30

Средно напреднали 1-1 сряда 19:30-21:00 събота 10:00-11:30

N3 събота 12:00-13:30

Средно напреднали 2-1 понеделник 19:30-21:00 събота 14:00-15:30

Средно напреднали 2-4 вторник 19:10-20:40 четвъртък 19:10-20:40

N2 неделя 14:00-15:30

N1 неделя 14:00-15:30

КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА (САКАГУЧИ АНГО – АНАЛИЗИРАНЕ, ПРЕВОД И ИЗДАВАНЕ на представителни произведения на автора)

* Тъй като през зимния и пролетния семестър учебните материали за N2 и N1 са общи, занятията за тези две нива ще бъдат слети. През лятото и есента ще има ОТДЕЛНИ ГРУПИ. И курсистите от редовните курсове (със занятия 2 пъти седмично), и тези, които посещават КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА може да посещават БЕЗПЛАТНО курса за JLPT.


LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions
МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал
ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД
「ドラえもんのどこでも日本語」
ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА
БИЗНЕС ЯПОНСКИ
УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ
***
• Таксата за „Курс за абсолютно начинаещи 1-1” ще бъде НАПОЛОВИНА!!! От 360лв таксата става едва 180лв (с вкл. ДДС, без уч. материали, 24 занятия по 90минути)!
• Курсистите от редовните курсове по 「みんなの日本語」имат право да повторят дадено ниво като таксата в такъв случай за 1-1 е 100лв, а за останалите – наполовина от редовната такса.
• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД“ : без значение от нивото на владеене на езика! Може да участва всеки, усвоил хирагана и катакана! Чрез оригинални МАНГА ще изучаваме лексика, канджи, граматика, изрази, а също така и култура и общество. (стартира при поне петима желаещи)
•Тъй като през зимния и пролетния семестър учебните материали за N2 и N1 са общи, занятията за тези две нива ще бъдат слети. И курсистите от редовните курсове (със занятия 2 пъти седмично), и тези, които посещават КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА може да посещават БЕЗПЛАТНО курса за JLPT.
• 「ドラえもんのどこでも日本語」- Курс за прилагане на научените в начално ниво думи, канджи, граматика, изрази в практически умения за общуване. Целта е повишаване на езиковата култура чрез използването на множество манга с Дораемон, картинки, снимки и др. Курсът е идеалният избор за тези от вас, които търсят активно говорене, писане.
• Курсът „БИЗНЕС ЯПОНСКИ” (цели се подобряване на практическите умения за водене на разговор, не само в бизнес среда. Предназначен за курсисти с ниво на японския N4 и нагоре.(стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА” представлява четене на「坊っちゃ ん」от Нацуме Сосеки и е предназначен за курсисти с ниво на японския N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
• “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions” 「マンガで学ぶ日本語上級表現使い分け100」 МАНГА в четири картинки – да научим забавно тънките разлики между близки изрази!
• Ниво: N1-N3
• Научавате при какви обстоятелства и в какви случаи се използва даденият израз
• Научавате разликите в употребата на близки по значение изрази
• Затвърдявате чрез упражнения наученото относно употребата на изразите
• Овладявате наученото чрез диалози и писмени упражнения
ТАКСА: 190лв (с вкл. ДДС; веднъж седмично по 90мин, 12 седмици)
(стартира при поне петима желаещи)
• „КУРС ЗА ПРЕВОД НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА”
Започваме със САКАГУЧИ АНГО – следвоенна литература! Това е курс, в който ще анализираме някои от представителните му произведения и ще ги превеждаме на български език. Резултатът ще бъде издаден като трета книга от поредицата „АГОРСКИ КНИГИ” за превод на японска литература.
• „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” – втора част
Да прочетем шедьовъра „1Q84” в оригинал на японски!
И двата курса са подходящи за владеещи японски на ниво N2 и нагоре. Преподавателят – разбира се – КОМАДА СЕНСЕЙ!
веднъж седмично, такса: 190лв
• „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”: Курсът представлява изучаване на езика чрез гледане на NHKニュース(http://www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov). Курсистите могат вкъщи да се подготвят за занятията и да преговарят наученото, гледайки сайта, а в класната стая – да обсъждат не само лексика, канджи, граматика, изрази, четене, слушане, но и разнообразни теми: от като японските политика, икономика, култура до прогнозата за времето. Курсисти: стремящи се към N3 и нагоре. (стартира при поне петима желаещи)
• Курсът „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал” представлява четене на най- новото произведение на Мураками – 「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」и е предназначен за курсисти с ниво на японския N2 и нагоре.
• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) могат да посещават БЕЗПЛАТНО някой от курсовете за подготовка за JLPT (N5-N2). За курсовете за JLPT може да се записва и независимо от редовните курсове.
• Курсистите от редовните курсове по японски език (два пъти седмично) имат право на 20% отстъпка от всички специални курсове – „Курс на Йонеока сенсей”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”. Таксата с отстъпка е САМО 152лв!
• Курсистите от курсовете за Средно напреднали и нагоре или тези от специалните курсове, които не могат да присъстват на всички занятия, могат да се възползват от БИЛЕТНАТА СИСТЕМА.
• Всички курсове от N3 нагоре се водят САМО от КОМАДА СЕНСЕЙ, а именно: Средно напреднали, N3, N2, N1, ”, „МУРАКАМИ ХАРУКИ – четене в оригинал”, „ЧЕТЕНЕ НА ЯПОНСКА ЛИТЕРАТУРА ЧРЕЗ МАНГА”, „БИЗНЕС ЯПОНСКИ”, „УЧЕНЕ НА ЯПОНСКИ ЧРЕЗ ТЕЛЕВИЗИОННИ НОВИНИ”, „ ЧЕТЕНЕ НА НАЙ-НОВИТЕ ЯПОНСКИ МАНГА, С АНГЛ. ПРЕВОД”, “LEARNING WITH MANGA – A Usage Guide for 100 Advanced Japanese Expressions”.
За въпроси и записвания: office@agorasofia.bg 0884 526 419
! При посещение в офиса – задължително с предварително уговорена среща!